chūxiàn

出现

HSK 2Word · VerbTraditional出現

appear; emerge; arise

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to appear; to become visible; to show up

Refers to something or someone becoming visible or present.

Bǐ比
sài赛
kāi开
shǐ始
qián前
bàn半
xiǎo小
shí时
 ,
yùn运
dòng动
yuán员
yǐ已
jīng经
chū出
xiàn现
zài在
yùn运
dòng动
chǎng场
shàng上
le了
 。

The athletes had already appeared on the sports field half an hour before the match started.

Yuè月
liang亮
cóng从
yún云
céng层
hòu后
miàn面
chū出
xiàn现
le了
 。

The moon appeared from behind the clouds.

Show 3 more examples
Tā他
tū突
rán然
chū出
xiàn现
zài在
mén门
kǒu口
 ,
xià吓
le了
wǒ我
yī一
tiào跳
 。

He suddenly appeared at the door, which startled me.

Hǎi海
píng平
miàn面
shàng上
chū出
xiàn现
le了
yì一
sōu艘
chuán船
 。

A ship appeared on the horizon.

Píng屏
mù幕
shàng上
chū出
xiàn现
le了
cuò错
wù误
xìn信
xī息
 。

An error message appeared on the screen.

2.

verb

to emerge; to arise; to come into being

Refers to something new coming into existence, often abstract phenomena, trends, or works.

Jìn近
nián年
lái来
 ,
chū出
xiàn现
le了
xǔ许
duō多
yōu优
xiù秀
zuò作
pǐn品
 。

In recent years, many excellent works have emerged.

Shè社
huì会
shàng上
chū出
xiàn现
le了
yī一
xiē些
xīn新
de的
sī思
cháo潮
 。

Some new trends of thought have emerged in society.

Show 3 more examples
Zhè这
zhǒng种
jì技
shù术
shì是
zài在
èr二
shí十
shì世
jì纪
chū初
chū出
xiàn现
de的
 。

This technology emerged in the early 20th century.

Tán谈
pàn判
zhōng中
chū出
xiàn现
le了
xīn新
de的
fēn分
qí歧
 。

New disagreements have arisen during the negotiations.

Jīng经
jì济
wēi危
jī机
hòu后
chū出
xiàn现
le了
dà大
fàn范
wéi围
de的
shī失
yè业
 。

Widespread unemployment emerged after the economic crisis.