chūlái

出来

HSK 1Word · VerbTraditional出來

come out; appear; emerge

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to come out; to exit (from inside to outside)

Indicates movement from an enclosed space to the outside. Can be used with potential complements 得/不.

Nǐ你
chū出
lái来
 ,
wǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
jù句
huà话
 。

Come out, I have something to tell you.

Cóng从
fáng房
jiān间
lǐ里
zǒu走
chū出
lái来
 。

Walked out from the room.

Show 1 more example
Xiāng箱
zi子
tài太
zhòng重
le了
 ,
wǒ我
yī一
gè个
rén人
bān搬
bù不
chū出
lái来
 。

The box is too heavy, I can't move it out by myself.

2.

verb

to appear; to emerge; to arise

Used for abstract things like opinions, problems, results, or publications.

Jīng经
guò过
tǎo讨
lùn论
 ,
chū出
lái来
liǎng两
zhǒng种
xiāng相
fǎn反
de的
yì意
jiàn见
 。

After discussion, two opposing opinions emerged.

Tā他
de的
xīn新
shū书
xià下
gè个
yuè月
chū出
lái来
 。

His new book will come out next month.

Show 1 more example
Wèn问
tí题
zhōng终
yú于
chū出
lái来
le了
 。

The problem finally surfaced.