cáishūxuéqiǎn

才疏学浅

Word · IdiomTraditional才疏學淺

lacking talent and learning; incompetent

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

idiom

lacking in talent and shallow in learning; having little ability and less learning

humble

Used primarily as a self-deprecating expression to show humility when speaking about one's own abilities or knowledge.

Wǒ我
cái才
shū疏
xué学
qiǎn浅
 ,
shí实
zài在
bù不
gǎn敢
dān担
cǐ此
zhòng重
rèn任
 。

I am lacking in talent and learning, and truly dare not take on such a heavy responsibility.

Běn本
rén人
cái才
shū疏
xué学
qiǎn浅
 ,
hái还
qǐng请
zhū诸
wèi位
zhuān专
jiā家
duō多
duō多
zhǐ指
jiào教
 。

I am of little talent and learning, and I ask all you experts to please give me your guidance.

Show 2 more examples
Tā他
cái才
shū疏
xué学
qiǎn浅
 ,
què却
xǐ喜
huan欢
zài在
rén人
qián前
mài卖
nong弄
 。

He has little talent or learning, yet he likes to show off in front of others.

Wǒ我
cái才
shū疏
xué学
qiǎn浅
 ,
zěn怎
gǎn敢
zài在
dà大
shī师
miàn面
qián前
bān班
mén门
nòng弄
fǔ斧
 ?

I am lacking in talent and learning; how dare I display my meager skills before a master?