literary talent; quick-witted literary genius
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
literary talent; quick-witted literary genius
literary用来形容文思敏捷、才华横溢的人。来源于曹植在七步之内作诗的故事，具有强烈的文学和历史色彩。与成语“七步成诗”含义基本相同，可以互换使用。
Zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
de的
shī诗
rén人
bèi被
zàn赞
yù誉
wéi为
yōng拥
yǒu有
qī七
bù步
zhī之
cái才
，
chū出
kǒu口
chéng成
zhāng章
。
This young poet is praised for having exceptional literary talent, composing poetry effortlessly.
Gǔ古
rén人
cháng常
yòng用
“
qī七
bù步
zhī之
cái才
”
lái来
xíng形
róng容
Cáo曹
Zhí植
zhè这
yàng样
cái才
sī思
mǐn敏
jié捷
de的
wén文
xué学
jiā家
。
Ancient people often used the phrase '七步之才' to describe literary geniuses like Cao Zhi, who were quick-witted.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
suī虽
rán然
méi没
yǒu有
qī七
bù步
zhī之
cái才
，
dàn但
kào靠
zhe着
qín勤
fèn奋
，
yě也
xiě写
chū出
le了
yī一
piān篇
hǎo好
wén文
zhāng章
。
Although he doesn't have the genius to compose a poem in seven steps, he wrote a good article through diligence.