gēnbān

跟班

Word · Verb · Noun

work or study alongside a group; attendant

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to work or study alongside a group; to tag along with a team

Used when joining an existing group to participate in their activities, such as labor or studying, often as a temporary or observational participant.

Tā他
dì第
yī一
tiān天
lái来
 ,
xiān先
gēn跟
bān班
gàn干
jǐ几
tiān天
huór活
shú儿
xī熟
yī悉
xià一
 下
 。

It's his first day; he'll work alongside the team for a few days to get familiar.

Shí实
xí习
yī医
shēng生
zài在
bìng病
fáng房
gēn跟
bān班
xué学
xí习
 。

The intern doctors are studying alongside the medical team in the ward.

Show 1 more example
Tā她
bù不
shì是
zhèng正
shì式
yuán员
gōng工
 ,
zhǐ只
shì是
lái来
gēn跟
bān班
tīng听
kè课
de的
 。

She's not a formal employee; she's just here to sit in on the classes.

2.

noun

attendant; lackey; servant for an official

archaic

A historical term referring to a servant or attendant who followed an official, performing errands and providing service. The diminutive form "跟班儿的" is also used. This sense is archaic.

Lǎo老
ye爷
chū出
mén门
zǒng总
dài带
zhe着
liǎng两
gè个
gēn跟
bān班
 。

The master always brings two attendants when he goes out.

Tā他
jiù就
shì是
gè个
gēn跟
bān班
r儿
de的
 ,
shén什
me么
zhǔ主
yě也
zuò做
bù不
liǎo了
 。

He's just a lackey; he can't make any decisions.

Show 1 more example
Qīng清
cháo朝
guān官
yuán员
de的
gēn跟
bān班
yào要
fù负
zé责
dǎ打
sǎn伞
 、
ná拿
dōng东
xi西
 。

Attendants of Qing dynasty officials were responsible for holding umbrellas and carrying things.