dàná

大拿

Word · Noun

person in charge; authority; expert

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

person in charge; the one who holds power

dialect

Used to refer to the person who has the final say or control in a local government, organization, or unit. Originates from northern Mandarin dialects.

Tā他
xiàn现
zài在
shì是
wǒ我
men们
xiàn县
de的
dà大
ná拿
 ,
shén什
me么
shì事
dōu都
tā他
shuō说
le了
suàn算
 。

He's the person in charge in our county now; whatever he says goes.

Zhè这
ge个
bù部
mén门
de的
dà大
ná拿
zuì最
jìn近
chū出
chāi差
le了
 。

The boss of this department has been on a business trip recently.

Show 1 more example
Bié别
wèn问
wǒ我
 ,
zhè这
shìr事
děi儿
wèn得
wǒ问
men我
zǔ们
de组
dà的
ná大
 拿
 。

Don't ask me, you have to ask the head of our team about this.

2.

noun

authority; expert; master

dialect

Refers to someone who is highly skilled, knowledgeable, or influential in a particular field or area (e.g., technology, cooking).

Tā他
kě可
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
jì技
shù术
dà大
ná拿
 ,
méi没
yǒu有
tā他
jiě解
jué决
bù不
liǎo了
de的
wèn问
tí题
 。

He is the technical expert in our company; there's no problem he can't solve.

Zài在
pēng烹
rèn饪
jiè界
 ,
Zhāng张
shī师
fu傅
shì是
gōng公
rèn认
de的
dà大
ná拿
 。

In the culinary world, Chef Zhang is a recognized authority.

Show 2 more examples
Nǐ你
xiǎng想
xiū修
diàn电
nǎo脑
 ?
děi得
qù去
zhǎo找
gé隔
bì壁
lóu楼
de的
nà那
ge个
dà大
ná拿
 。

You want to fix the computer? You need to go find that expert in the building next door.

Tā她
shì是
zhè这
fāng方
miàn面
de的
fǎ法
lǜ律
dà大
ná拿
 ,
zī咨
xún询
tā她
zhǔn准
méi没
cuò错
 。

She's the legal expert in this area; consulting her is definitely the right move.