assign tasks; apportion costs
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to assign (tasks or personnel) to specific individuals
Commonly used in organizational or administrative contexts to designate responsibilities.
Jīng经
lǐ理
fēn分
pài派
zhuān专
rén人
fù负
zé责
zhè这
gè个
xiàng项
mù目
。
The manager assigned specific personnel to be responsible for this project.
Lǎo老
shī师
fēn分
pài派
le了
bù不
tóng同
de的
rèn任
wù务
gěi给
měi每
gè个
xué学
sheng生
。
The teacher assigned different tasks to each student.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Wǒ我
men们
xū需
yào要
fēn分
pài派
jǐ几
gè个
xiǎo小
zǔ组
qù去
diào调
chá查
shì市
chǎng场
。
We need to assign several teams to investigate the market.
verb
to apportion; to assign (costs or duties) to be shared among a group
Often used when dividing costs, responsibilities, or duties among multiple parties.
Zhè这
cì次
lǚ旅
yóu游
de的
fèi费
yòng用
，
měi每
gè个
cān参
jiā加
de的
rén人
fēn分
pài派
sān三
shí十
yuán元
。
For this trip's expenses, each participant is apportioned thirty yuan.
Zhè这
bǐ笔
wéi维
xiū修
fèi费
yòng用
jiāng将
fēn分
pài派
gěi给
suǒ所
yǒu有
yè业
zhǔ主
。
This repair cost will be apportioned to all property owners.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhèng政
fǔ府
jiāng将
jiù救
zāi灾
kuǎn款
xiàng项
fēn分
pài派
dào到
gè各
gè个
zāi灾
qū区
。
The government will apportion disaster relief funds to each disaster area.