chóuhuà

筹划

HSK 7-9Word · VerbTraditional籌劃

plan; arrange funding

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to plan; to design; to map out

neutral

Emphasizes the process of careful planning, often for a project or major event.

Zhè这
lǐ里
zhèng正
zài在
chóu筹
huà划
jiàn建
shè设
yī一
zuò座
shuǐ水
lì力
fā发
diàn电
zhàn站
 。

They are planning to build a hydroelectric power station here.

Gōng公
sī司
zhèng正
zài在
chóu筹
huà划
míng明
nián年
de的
yíng营
xiāo销
cè策
lüè略
 。

The company is planning next year's marketing strategy.

Show 1 more example
Hūn婚
lǐ礼
de的
xì细
jié节
xū需
yào要
hǎo好
hǎo好
chóu筹
huà划
 。

The details of the wedding need to be planned carefully.

2.

verb

to raise funds; to arrange resources

neutral

Specifically refers to securing the necessary money or materials for a project.

Tā他
men们
zhèng正
zài在
wèi为
zhè这
ge个
xiàng项
mù目
chóu筹
huà划
zī资
jīn金
 。

They are raising funds for this project.

Wǒ我
men们
jí急
xū需
chóu筹
huà划
jiàn建
zhù筑
cái材
liào料
 。

We urgently need to arrange for building materials.

Show 1 more example
Zhè这
cì次
cí慈
shàn善
huó活
dòng动
yǐ已
jīng经
chóu筹
huà划
dào到
le了
zú足
gòu够
de的
juān捐
kuǎn款
 。

This charity event has already raised sufficient donations.