jìsuàn

计算

HSK 3Word · VerbTraditional計算

calculate; plan; scheme against someone

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

verb

to calculate; to compute

neutral

Used for mathematical or statistical operations.

Wǒ我
xū需
yào要
jì计
suàn算
yī一
xià下
zhè这
ge个
yuè月
de的
zǒng总
kāi开
xiāo销
 。

I need to calculate the total expenses for this month.

Qǐng请
nǐ你
jì计
suàn算
yī一
xià下
cóng从
Běi北
jīng京
dào到
Shàng上
hǎi海
de的
jù距
lí离
 。

Please calculate the distance from Beijing to Shanghai.

Show 1 more example
Kē科
xué学
jiā家
men们
zhèng正
zài在
jì计
suàn算
huǒ火
jiàn箭
de的
guǐ轨
dào道
 。

Scientists are calculating the rocket's trajectory.

2.

verb

to plan; to consider; to figure out

neutral

Refers to thinking ahead or making plans.

Lǚ旅
xíng行
qián前
yào要
xiān先
jì计
suàn算
hǎo好
shí时
jiān间
hé和
yù预
suàn算
 。

You need to plan the time and budget before traveling.

Tā他
měi每
yī一
bù步
dōu都
jì计
suàn算
de得
hěn很
zhōu周
dào到
 。

He considers every step very carefully.

3.

verb

to scheme against; to plot to harm

derogatory

Often used in a negative sense, implying deceit or malice.

Xiǎo小
xīn心
bèi被
rén人
jì计
suàn算
 ,
tā他
kě可
shì是
chū出
le了
míng名
de的
xiǎo小
xīn心
yǎn眼
 。

Be careful of being schemed against; he is notoriously petty.

Tā他
zǒng总
zài在
bèi背
hòu后
jì计
suàn算
tóng同
shì事
 ,
xiǎng想
dé得
dào到
jìn晋
shēng升
de的
jī机
huì会
 。

He is always scheming against colleagues behind their backs, hoping to get a promotion.