bēi

悲

Character · Adjective · Verb

sad; mourn; pity

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

adjective

sad; sorrowful; grieved

Describes a feeling of deep sadness or grief.

Tīng听
dào到
zhè这
gè个
huài坏
xiāo消
xi息
 ,
tā他
gǎn感
dào到
fēi非
cháng常
bēi悲
shāng伤
 。

He felt extremely sad when he heard the bad news.

Shī失
qù去
qīn亲
rén人
de的
bēi悲
tòng痛
ràng让
tā她
jiǔ久
jiǔ久
wú无
fǎ法
píng平
jìng静
 。

The grief of losing a loved one kept her from calming down for a long time.

Show 3 more examples
Zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
de的
jié结
jú局
ràng让
guān观
zhòng众
bēi悲
xǐ喜
jiāo交
jí集
 。

The ending of this movie left the audience feeling both sad and happy.

Tā她
de的
liǎn脸
shàng上
lù露
chū出
le了
bēi悲
shāng伤
de的
shén神
qíng情
 。

A sad expression appeared on her face.

Lí离
bié别
zhī之
jì际
 ,
liǎng两
rén人
xiāng相
duì对
wú无
yán言
 ,
mǎn满
shì是
bēi悲
shāng伤
 。

As they were parting, the two sat in silence, full of sorrow.

2.

verb

to pity; to sympathize with

formal

Used to describe a compassionate attitude towards others' misfortunes.

Zhè这
wèi位
lǎo老
fù妇
rén人
zǒng总
shì是
cí慈
bēi悲
de地
duì对
dài待
shēn身
biān边
de的
liú流
làng浪
māo猫
gǒu狗
 。

This old woman always treats the stray cats and dogs around her with compassion.

Tā他
huái怀
yǒu有
bēi悲
tiān天
mǐn悯
rén人
de的
qíng情
huái怀
 ,
jīng经
cháng常
cān参
yù与
gōng公
yì益
huó活
dòng动
 。

He has a compassionate attitude towards the suffering of others and often participates in charity events.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
bù不
néng能
duì对
qún弱
ruò势
tǐ群
de体
kùn的
jìng困
wú境
dòng无
yú动
zhōng于
yào衷
 ,
huái要
yǒu怀
bēi有
lián悲
zhī怜
xīn之
 心
 。

We cannot be indifferent to the plight of vulnerable groups; we should have a compassionate heart.

Zhè这
wèi位
zuò作
jiā家
de的
zuò作
pǐn品
chōng充
mǎn满
le了
duì对
dǐ底
céng层
mín民
zhòng众
de的
bēi悲
xù恤
zhī之
qíng情
 。

This writer's works are full of sympathy for ordinary people at the bottom of society.

Tā他
de的
bēi悲
kǎi慨
zhī之
yán言
dǎ打
dòng动
le了
zài在
chǎng场
de的
suǒ所
yǒu有
tīng听
zhòng众
 。

His compassionate and earnest words moved all the listeners present.