jí

及

HSK 7-9Character · Verb · Noun · Conjunction

reach; catch up with; compare to; extend; conjunction

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 27 examples
1.

verb

to reach; to attain

neutral

Used to describe reaching a certain standard, scope, or time point.

Zhè这
cì次
kǎo考
shì试
tā他
zhōng终
yú于
jí及
gé格
le了
 。

He finally passed this exam.

Zhè这
dào道
tí题
nán难
dào到
le了
wǒ我
de的
mù目
lì力
suǒ所
jí及
de的
fàn范
wéi围
 。

This problem is beyond the scope of what I can see or understand.

Show 3 more examples
Tā他
yóu由
biǎo表
jí及
lǐ里
de地
fēn分
xī析
le了
zhè这
gè个
shè社
huì会
xiàn现
xiàng象
 。

He analyzed this social phenomenon from the surface to the core.

Zhè这
jiā家
diàn店
jiāng将
jí及
shí十
zǎi载
 ,
jī积
lěi累
le了
dà大
liàng量
lǎo老
gù顾
kè客
 。

This shop has been open for nearly ten years and has accumulated many regular customers.

Bō波
jí及
àn岸
biān边
de的
yóu游
kè客
dōu都
bèi被
hǎi海
làng浪
dǎ打
shī湿
le了
 。

The waves reached the shore visitors and soaked them.

2.

verb

to catch up with; to keep up with

neutral

Used to describe keeping pace with someone or something, or arriving in time.

Tā他
jí及
shí时
gǎn赶
dào到
le了
chē车
zhàn站
 ,
gǎn赶
shàng上
le了
mò末
bān班
chē车
 。

He rushed to the station in time and caught the last train.

Nǐ你
zài再
kuài快
diǎn点
jiù就
néng能
gǎn赶
shàng上
duì队
wu伍
le了
 。

Hurry up a bit more and you can catch up with the group.

Show 3 more examples
Zǎo早
qǐ起
jí及
chén晨
liàn练
yǐ已
jīng经
chéng成
wéi为
tā他
de的
rì日
cháng常
xí习
guàn惯
 。

Getting up early and doing morning exercise has become his daily routine.

Duì对
shǒu手
pǎo跑
de得
tài太
kuài快
 ,
wǒ我
men们
wàng望
chén尘
mò莫
jí及
 。

The opponent ran so fast that we could not even catch up with their dust.

Tā他
nǔ努
lì力
xué学
xí习
 ,
xī希
wàng望
jí及
de得
shàng上
lǎo老
shī师
de的
jiào教
xué学
jìn进
dù度
 。

He studied hard in the hope of keeping up with the teacher's teaching pace.

3.

verb

to compare favorably with; to match

neutral

Used to make comparisons between people or things, often in negative sentences.

Lùn论
huì绘
huà画
jì技
qiǎo巧
 ,
tā他
bù不
jí及
tā他
de的
lǎo老
shī师
 。

In terms of painting skills, he cannot match his teacher.

Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
de的
kǒu口
wèi味
bù不
jí及
nà那
jiā家
lǎo老
zì字
hào号
 。

The taste of this restaurant is not as good as that old brand shop.

Show 3 more examples
Lùn论
zhì智
shāng商
 ,
méi没
yǒu有
rén人
néng能
jí及
de得
shàng上
ài爱
yīn因
sī斯
tǎn坦
 。

No one can compare with Einstein in terms of intelligence.

Wǒ我
de的
yīng英
yǔ语
shuǐ水
píng平
bù不
jí及
tā他
de的
shí十
fēn分
zhī之
yī一
 。

My English level is less than one tenth of his.

Tā他
de的
lán篮
qiú球
jì技
shù术
bù不
jí及
duì队
yǒu友
 。

His basketball skills are not as good as his teammates'.

4.

verb

to extend to; to involve; to take into account

literary

Mostly used in formal literary contexts or set phrases.

Wǒ我
men们
yào要
lǎo老
wú吾
lǎo老
yǐ以
jí及
rén人
zhī之
lǎo老
 ,
yòu幼
wú吾
yòu幼
yǐ以
jí及
rén人
zhī之
yòu幼
 。

We should respect our own elders and extend that respect to the elders of others, and care for our own children and extend that care to the children of others.

Zuò做
lǐng领
dǎo导
bù不
néng能
zhǐ只
kǎo考
lǜ虑
zì自
jǐ己
 ,
yào要
jí及
jí及
qún群
zhòng众
de的
xū需
qiú求
 。

As a leader, you cannot only think about yourself, you must also take into account the needs of the masses.

Show 3 more examples
Pī批
píng评
tā他
rén人
yào要
quán全
miàn面
 ,
bù不
néng能
gōng攻
qí其
yī一
diǎn点
bù不
jí及
qí其
yú其
 余
 。

When criticizing others, you should be comprehensive, and not just attack one point without considering the rest.

Tā他
de的
cí慈
shàn善
shì事
yè业
jí及
jí及
le了
piān偏
yuǎn远
shān山
qū区
de的
pín贫
kùn困
ér儿
tóng童
 。

His charity work extended to poor children in remote mountain areas.

Zhè这
zhǒng种
zhèng政
cè策
jí及
jí及
le了
pǔ普
tōng通
bǎi百
xìng姓
de的
qiè切
shēn身
lì利
yì益
 。

This policy covers the vital interests of ordinary people.

5.

noun

a surname

neutral

Used as a family name.

Jí及
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
xué学
xiào校
de的
yǔ语
wén文
lǎo老
shī师
 。

Mr. Ji is the Chinese teacher at our school.

Wǒ我
de的
lín邻
jū居
xìng姓
jí及
 ,
dà大
jiā家
dōu都
jiào叫
tā他
jí及
shū叔
 。

My neighbor's surname is Ji, everyone calls him Uncle Ji.

6.

conjunction

and; as well as

formal

The components connected by "及" usually have primary and secondary points, with the main component placed before "及".

Wǒ我
men们
xū需
yào要
cǎi采
gòu购
tú图
shū书
 、
yí仪
qì器
 、
biāo标
běn本
jí及
qí其
tā他
shí实
yàn验
yòng用
pǐn品
 。

We need to purchase books, instruments, specimens and other experimental supplies.

Xué学
xiào校
zǔ组
zhī织
le了
jiào教
shī师
 、
xué学
shēng生
jí及
jiā家
zhǎng长
dài代
biǎo表
cān参
jiā加
zuò座
tán谈
huì会
 。

The school organized teachers, students and parent representatives to attend the forum.

Show 3 more examples
Chāo超
shì市
lǐ里
yǒu有
shuǐ水
guǒ果
 、
shū蔬
cài菜
 、
ròu肉
lèi类
jí及
rì日
yòng用
pǐn品
 。

There are fruits, vegetables, meat and daily necessities in the supermarket.

Ben本
cì次
huì会
yì议
tǎo讨
lùn论
le了
jiào教
yù育
 、
yī医
liáo疗
 、
jiù就
yè业
jí及
shè社
huì会
bǎo保
zhàng障
děng等
huà话
tí题
 。

This meeting discussed topics such as education, medical care, employment and social security.

Gōng公
sī司
zhāo招
pìn聘
le了
chéng程
xù序
yuán员
 、
shè设
jì计
shī师
jí及
xíng行
zhèng政
rén人
yuán员
 。

The company hired programmers, designers and administrative staff.