hǒng

哄

HSK 7-9Character · Verb

to deceive; to soothe/coax

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to deceive; to trick

informal

Informal, often used when someone is lying to another person.

Nǐ你
zhè这
shì是
hǒng哄
wǒ我
 ,
wǒ我
cái才
bù不
xìn信
ne呢
 。

You're lying to me, I won't believe that.

Tā他
yòng用
jiǎ假
dì地
zhǐ址
hǒng哄
piàn骗
le了
xǔ许
duō多
rén人
 。

He tricked many people with a fake address.

Show 3 more examples
Bié别
hǒng哄
wǒ我
le了
 ,
wǒ我
zhī知
dào道
zhēn真
xiàng相
le了
 。

Stop deceiving me, I know the truth now.

Tā他
yòng用
huǎng谎
yán言
hǒng哄
dé得
lǎo老
rén人
bǎ把
qián钱
gěi给
le了
tā他
 。

He lied to trick the old man into giving him money.

Nǐ你
bié别
hǒng哄
xiǎo小
hái孩
le了
 ,
tā他
yǐ已
jīng经
zhǎng长
dà大
le了
 。

Stop fooling the kid, they've grown up now.

2.

verb

to coax; to soothe (children)

Most commonly used for taking care of or comforting young children.

Nǎi奶
nai奶
hǒng哄
zhe着
sūn孙
zi子
wánr玩
 儿
 。

Grandma is playing with and comforting her grandson.

Mā妈
ma妈
zhèng正
zài在
hǒng哄
kū哭
nào闹
de的
yīng婴
ér儿
shuì睡
jiào觉
 。

Mom is coaxing the crying baby to sleep.

Show 3 more examples
Tā她
yòng用
jiǎng讲
gù故
shi事
hǒng哄
dì弟
di弟
kāi开
xīn心
 。

She told stories to cheer up her younger brother.

Bǎo保
mǔ姆
měi每
tiān天
dōu都
yào要
hǒng哄
sān三
gè个
xiǎo小
hái孩
chī吃
fàn饭
 。

The babysitter has to coax three kids to eat every day.

Tā他
yòng用
táng糖
hǒng哄
dé得
mèi妹
mei妹
bù不
kū哭
le了
 。

He used candy to make his little sister stop crying.