yào

要

HSK 1Character · Adjective · Noun · Verb · Auxiliary verb · Conjunction

important; want; need; will; if; either...or

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

12 senses · 60 examples
1.

adjective

important; essential

neutral

Used to describe things that are crucial or necessary.

Ān安
quán全
shì是
zuì最
zhòng重
yào要
de的
 。

Safety is the most important.

Zhè这
shì是
yī一
gè个
guān关
jiàn键
de的
yào要
diǎn点
 。

This is a key point.

Show 3 more examples
Jǐn紧
jí急
qíng情
kuàng况
xià下
 ,
shí时
jiān间
hěn很
zhòng重
yào要
 。

Time is very important in emergency situations.

Tā他
zài在
gōng公
sī司
dān担
rèn任
zhòng重
yào要
zhí职
wù务
 。

He holds an important position in the company.

Zhè这
ge个
wèn问
tí题
de的
zhòng重
yào要
xìng性
bù不
róng容
hū忽
shì视
 。

The importance of this issue cannot be ignored.

2.

noun

important content; key point

neutral

Refers to the main or essential part of something.

Qǐng请
nǐ你
bǎ把
bào报
gào告
de的
yào要
diǎn点
zǒng总
jié结
yī一
xià下
 。

Please summarize the key points of the report.

Huì会
yì议
de的
gāng纲
yào要
yǐ已
jīng经
fēn分
fā发
xià下
qù去
le了
 。

The outline of the meeting has been distributed.

Show 3 more examples
Tā他
de的
yǎn演
jiǎng讲
zhuā抓
zhù住
le了
zhǔ主
yào要
de的
yào要
diǎn点
 。

His speech grasped the main key points.

Zhāi摘
yào要
bù部
fèn分
xū需
yào要
jiǎn简
míng明
è扼
yào要
 。

The abstract part needs to be concise and to the point.

Lǎo老
shī师
ràng让
wǒ我
men们
tí提
qǔ取
kè课
wén文
de的
yào要
diǎn点
 。

The teacher asked us to extract the key points of the text.

3.

verb

to want; to hope for

neutral

Used to express a desire for something.

Wǒ我
xiǎng想
yào要
yī一
bēi杯
kā咖
fēi啡
 。

I want a cup of coffee.

Tā他
yào要
yī一
tái台
zuì最
xīn新
kuǎn款
de的
shǒu手
jī机
 。

He wants the latest model of mobile phone.

Show 3 more examples
Hái孩
zi子
men们
xiǎng想
yào要
qù去
yóu游
lè乐
yuán园
wán玩
 。

The children want to go to the amusement park to play.

Tā她
yào要
yī一
běn本
guān关
yú于
lì历
shǐ史
de的
shū书
 。

She wants a book about history.

Wǒ我
men们
yào要
yī一
gè个
ān安
jìng静
de的
huán环
jìng境
xué学
xí习
 。

We want a quiet environment to study in.

4.

verb

to ask for; to demand

neutral

Used to express asking someone for something.

Tā他
xiàng向
péng朋
yǒu友
yào要
le了
yī一
zhī支
bǐ笔
 。

He asked his friend for a pen.

Xiǎo小
dì弟
di弟
gēn跟
jiě姐
jie姐
yào要
wán玩
jù具
wán玩
 。

The little brother asked his sister for a toy to play with.

Show 3 more examples
Lǎo老
bǎn板
xiàng向
yuán员
gōng工
yào要
gōng工
zuò作
bào报
gào告
 。

The boss asked the employees for work reports.

Tā她
xiàng向
lǎo老
shī师
yào要
le了
yī一
xiē些
xué学
xí习
zī资
liào料
 。

She asked the teacher for some study materials.

Tā他
yào要
wǒ我
bāng帮
tā他
dài带
yī一
fèn份
wǔ午
cān餐
 。

He asked me to bring him a lunch.

5.

verb

to request; to ask someone to do

neutral

Used to express a request for someone to perform an action.

Tā她
yào要
wǒ我
bāng帮
tā她
zhào照
gù顾
chǒng宠
wù物
 。

She asked me to help her take care of her pet.

Mā妈
mā妈
yào要
wǒ我
zǎo早
diǎn点
huí回
jiā家
 。

Mom asked me to go home early.

Show 3 more examples
Lǎo老
shī师
yào要
wǒ我
men们
wán完
chéng成
zuò作
yè业
 。

The teacher asked us to finish the homework.

Tā他
yào要
tóng同
shì事
bāng帮
tā他
chǔ处
lǐ理
yóu邮
jiàn件
 。

He asked his colleague to help him handle the emails.

Lǎo老
bǎn板
yào要
mì秘
shū书
ān安
pái排
huì会
yì议
 。

The boss asked the secretary to arrange the meeting.

6.

auxiliary verb

to will; to intend to

neutral

Used to express the intention to do something.

Wǒ我
yào要
qù去
tú图
shū书
guǎn馆
kàn看
shū书
 。

I will go to the library to read books.

Tā他
yào要
xué学
xí习
dàn弹
gāng钢
qín琴
 。

He intends to learn to play the piano.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
yào要
cān参
jiā加
míng明
tiān天
de的
bǐ比
sài赛
 。

We will participate in tomorrow's competition.

Tā她
yào要
jiǎn减
féi肥
 ,
suǒ所
yǐ以
kāi开
shǐ始
yùn运
dòng动
 。

She intends to lose weight, so she started exercising.

Tā他
men们
yào要
qù去
guó国
wài外
lǚ旅
yóu游
 。

They will travel abroad.

7.

auxiliary verb

to need to; should

neutral

Used to express necessity or obligation.

Nǐ你
yào要
àn按
shí时
wán完
chéng成
rèn任
wù务
 。

You need to finish the task on time.

Guò过
mǎ马
lù路
yào要
xiǎo小
xīn心
 。

You should be careful when crossing the road.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
yào要
zūn尊
zhòng重
zhǎng长
bèi辈
 。

We should respect the elders.

Xué学
xí习
yào要
rèn认
zhēn真
nǔ努
lì力
 。

We need to study carefully and hard.

Shēng生
bìng病
le了
yào要
qù去
kàn看
yī医
shēng生
 。

You should go to see a doctor when you are sick.

8.

auxiliary verb

to need; to require

neutral

Used to express the requirement of something for an action.

Zuò做
zhè这
jiàn件
yī衣
fu服
yào要
sān三
mǐ米
bù布
 。

Making this dress needs three meters of cloth.

Cóng从
zhè这
lǐ里
dào到
xué学
xiào校
yào要
zǒu走
shí十
fēn分
zhōng钟
 。

It takes ten minutes to walk from here to school.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
xiàng项
mù目
yào要
hěn很
duō多
zī资
jīn金
zhī支
chí持
 。

This project needs a lot of financial support.

Zhǔ煮
mǐ米
fàn饭
yào要
shì适
liàng量
de的
shuǐ水
 。

Cooking rice needs an appropriate amount of water.

Wán完
chéng成
zhè这
ge个
rèn任
wù务
yào要
tuán团
duì队
hé合
zuò作
 。

Completing this task needs team cooperation.

9.

auxiliary verb

to be going to; will

neutral

Used to express a future action or event that is about to happen.

Tiān天
yào要
xià下
yǔ雨
le了
 。

It is going to rain.

Wǒ我
men们
yào要
fàng放
jià假
le了
 。

We are going to have a holiday.

Show 3 more examples
Huǒ火
chē车
yào要
kāi开
le了
 ,
kuài快
diǎn点
shàng上
chē车
 。

The train is going to leave, hurry up and get on.

Tā她
yào要
jié结
hūn婚
le了
 ,
yāo邀
qǐng请
le了
hěn很
duō多
péng朋
yǒu友
 。

She is going to get married and invited many friends.

Huì会
yì议
yào要
kāi开
shǐ始
le了
 ,
qǐng请
dà大
jiā家
ān安
jìng静
 。

The meeting is going to start, please be quiet.

10.

auxiliary verb

to be likely to; to estimate

neutral

Used to express an estimation or comparison.

Zhè这
ge个
píng苹
guǒ果
yào要
bǐ比
nà那
ge个
tián甜
 。

This apple is likely to be sweeter than that one.

Dōng冬
tiān天
de的
běi北
fāng方
yào要
bǐ比
nán南
fāng方
lěng冷
de得
duō多
 。

The north in winter is much colder than the south.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
fāng方
fǎ法
yào要
gèng更
yǒu有
xiào效
yī一
xiē些
 。

This method is more effective.

Zuò坐
fēi飞
jī机
yào要
bǐ比
zuò坐
huǒ火
chē车
kuài快
 。

Taking a plane is faster than taking a train.

Zhè这
ge个
wèn问
tí题
yào要
nán难
jiě解
jué决
yī一
xiē些
 。

This problem is more difficult to solve.

11.

conjunction

if; in case

neutral

Used to introduce a conditional clause.

Yào要
shì是
míng明
tiān天
bù不
xià下
yǔ雨
 ,
wǒ我
men们
jiù就
qù去
pá爬
shān山
 。

If it doesn't rain tomorrow, we will go hiking.

Nǐ你
yào要
shì是
bù不
lái来
 ,
wǒ我
jiù就
zì自
jǐ己
qù去
 。

If you don't come, I will go by myself.

Show 3 more examples
Yào要
shì是
chí迟
dào到
le了
 ,
lǎo老
shī师
huì会
pī批
píng评
nǐ你
de的
 。

If you are late, the teacher will criticize you.

Yào要
shì是
nǐ你
xū需
yào要
bāng帮
zhù助
 ,
jiù就
gào告
su诉
wǒ我
 。

If you need help, tell me.

Yào要
shì是
tiān天
qì气
hǎo好
 ,
wǒ我
men们
jiù就
qù去
yě野
cān餐
 。

If the weather is good, we will go for a picnic.

12.

conjunction

either...or

neutral

Used to introduce a choice between two options.

Yào要
me么
nǐ你
qù去
 ,
yào要
me么
wǒ我
qù去
 。

Either you go, or I go.

Wǒ我
men们
yào要
me么
zài在
jiā家
kàn看
diàn电
shì视
 ,
yào要
me么
chū出
qù去
sàn散
bù步
 。

We either watch TV at home or go out for a walk.

Show 3 more examples
Yào要
me么
wán完
chéng成
zuò作
yè业
 ,
yào要
me么
shòu受
dào到
chéng惩
fá罚
 。

Either finish the homework, or be punished.

Yào要
me么
chī吃
mǐ米
fàn饭
 ,
yào要
me么
chī吃
miàn面
tiáo条
 ,
nǐ你
xuǎn选
yī一
gè个
 。

Either eat rice or noodles, you choose one.

Yào要
me么
dǎ打
chē车
qù去
 ,
yào要
me么
zuò坐
gōng公
jiāo交
 ,
bié别
zài再
yóu犹
yù豫
le了
 。

Either take a taxi or take the bus, stop hesitating.