xī

析

Character · Verb · Noun

separate; analyze; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 6 examples
1.

verb

to separate; to divide; to split apart

Used in both literal and figurative contexts of separation or dispersion.

Xiōng兄
dì弟
fēn分
jiā家
zhī之
hòu后
 ,
biàn便
xī析
jū居
gè各
chù处
 。

After the brothers divided the family estate, they lived separately in different places.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
duì对
wèn问
tí题
jìn进
xíng行
le了
tiáo条
fēn分
lǚ缕
xī析
de的
chǎn阐
shù述
 。

This article provided a detailed, systematic analysis of the problem.

Show 1 more example
Yóu由
yú于
nèi内
bù部
máo矛
dùn盾
chóng重
chóng重
 ,
zhè这
ge个
lián联
méng盟
zuì最
zhōng终
fēn分
bēng崩
lí离
xī析
 。

Due to heavy internal conflicts, this alliance eventually disintegrated.

2.

verb

to analyze; to examine; to dissect

Commonly used in academic, scientific, and literary contexts to denote detailed examination.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
shēn深
rù入
pōu剖
xī析
zhè这
ge个
wèn问
tí题
de的
gēn根
běn本
yuán原
yīn因
 。

We need to deeply analyze the root cause of this problem.

Tā他
zài在
dà大
xué学
xué学
xí习
jiě解
xī析
jǐ几
hé何
hé和
wēi微
jī积
fēn分
 。

He studies analytic geometry and calculus at university.

Show 1 more example
Táo陶
yuān渊
míng明
xiě写
dào道
 :
qí奇
wén文
gòng共
xīn欣
shǎng赏
 ,
yí疑
yì义
xiāng相
yǔ与
xī析
 。

Tao Yuanming wrote: We appreciate remarkable writings together, and analyze doubtful points with each other.

3.

noun

(surname) Xi

Used as a family name. Relatively uncommon.