fēnbēnglíxī

分崩离析

Word · IdiomTraditional分崩離析

disintegrate; fall apart; collapse

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to disintegrate; to fall apart; to collapse

formal

Used primarily to describe the fragmentation and collapse of large organizations, alliances, or nations. It carries a formal and literary tone.

Nà那
ge个
dì帝
guó国
yóu由
yú于
nèi内
luàn乱
hé和
wài外
huàn患
ér而
fēn分
bēng崩
lí离
xī析
 。

That empire disintegrated due to internal strife and external threats.

Gōng公
sī司
guǎn管
lǐ理
céng层
bù不
hé和
 ,
dǎo导
zhì致
zhěng整
gè个
tuán团
duì队
fēn分
bēng崩
lí离
xī析
 。

Discord among the company's management led to the entire team falling apart.

Show 1 more example
Gǔ古
lǎo老
de的
lián联
méng盟
zài在
yā压
lì力
xià下
zuì最
zhōng终
fēn分
bēng崩
lí离
xī析
 。

The ancient alliance eventually collapsed under pressure.