work together as one; unite in a common effort
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
work together with one heart and one mind; unite in a common effort
literaryA classical idiom, often used in formal or written contexts to encourage collective effort towards a shared goal.
Miàn面
duì对
wēi危
jī机
，
quán全
guó国
rén人
mín民
lù戮
lì力
tóng同
xīn心
，
gòng共
kè克
shí时
jiān艰
。
In the face of the crisis, the people of the whole country united as one to overcome the difficult times.
Tuán团
duì队
chéng成
yuán员
bì必
xū须
lù戮
lì力
tóng同
xīn心
，
cái才
néng能
wán完
chéng成
zhè这
ge个
jiān艰
jù巨
de的
xiàng项
mù目
。
Team members must work together with one heart to complete this arduous project.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
ge个
chéng成
yǔ语
hào号
zhào召
dà大
jiā家
lù戮
lì力
tóng同
xīn心
，
wèi为
gòng共
tóng同
lǐ理
xiǎng想
ér而
fèn奋
dòu斗
。
This idiom calls on everyone to unite as one and strive for a common ideal.