suí

随

HSK 3Character · Verb · Adverb · NounTraditional隨

follow; comply; let; resemble

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 27 examples
1.

verb

to follow; to go along with

Can refer to physically following someone or abstractly following a trend, situation.

Qǐng请
gēn跟
zhe随
wǒ着
zǒu我
jìn走
huì进
yì会
shì议
 室
 。

Please follow me into the meeting room.

Suí随
zhe着
kē科
jì技
de的
jìn进
bù步
 ,
rén人
men们
de的
shēng生
huó活
biàn变
de得
gèng更
fāng方
biàn便
le了
 。

With the progress of technology, people's lives have become more convenient.

Show 3 more examples
Hái孩
zi子
men们
gēn跟
zhe着
lǎo老
shī师
qù去
chūn春
yóu游
le了
 。

The children followed their teacher on a spring outing.

Tā他
yì一
zhí直
zhuī追
suí随
zì自
jǐ己
de的
mèng梦
xiǎng想
nǔ努
lì力
 。

He has been following his dream and working hard.

Suí随
duì队
yī医
hù护
rén人
yuán员
quán全
chéng程
zhào照
gù顾
yùn运
dòng动
yuán员
 。

The accompanying medical staff took care of the athletes throughout the trip.

2.

verb

to comply; to yield; to go along with

Used to express agreeing with others' choices or conforming to external requirements.

Tā他
xìng性
gé格
suí随
hé和
 ,
cóng从
bù不
wéi违
bèi背
bié别
rén人
de的
yì意
yuàn愿
 。

He has an easygoing personality and never goes against others' wishes.

Zài在
dà大
fēng风
tiān天
qì气
lǐ里
 ,
hěn很
duō多
shù树
dōu都
suí随
fēng风
dǎo倒
le了
 。

In strong winds, many trees fell with the breeze.

Show 3 more examples
Lǐng领
dǎo导
shuō说
zěn怎
me么
zuò做
wǒ我
men们
jiù就
gēn跟
zhe着
zuò做
 ,
bù不
yào要
zì自
zuò作
zhǔ主
zhāng张
 。

We just follow the leader's instructions and don't make our own decisions.

Tā他
zǒng总
shì是
suí随
bō波
zhú逐
liú流
 ,
méi没
yǒu有
zì自
jǐ己
de的
zhǔ主
jiàn见
 。

He always goes with the flow and has no own opinions.

Zhǐ只
yào要
nǐ你
jué觉
de得
hé合
lǐ理
 ,
wǒ我
dōu都
huì会
suí随
nǐ你
de的
ān安
pái排
 。

As long as you think it's reasonable, I will comply with your arrangement.

3.

verb

to let; to leave to; at one's discretion

Used to give someone full freedom to make their own choice.

Nǐ你
xiǎng想
chī吃
shén什
me么
jiù就
diǎn点
shén什
me么
 ,
suí随
biàn便
diǎn点
 。

Order whatever you want, feel free to order.

Qù去
bù不
qù去
cān参
jiā加
zhè这
chǎng场
huó活
dòng动
suí随
nǐ你
zì自
jǐ己
jué决
dìng定
 。

Whether you go to this event or not is up to you to decide.

Show 3 more examples
Dà大
jiā家
kě可
yǐ以
suí随
yì意
tǎo讨
lùn论
zhè这
ge个
huà话
tí题
 。

Everyone can discuss this topic freely.

Zhōu周
mò末
nǐ你
kě可
yǐ以
suí随
zì自
jǐ己
de的
xīn心
yì意
ān安
pái排
shí时
jiān间
 。

You can arrange your time freely over the weekend.

Zhè这
jiàn件
shì事
zěn怎
me么
bàn办
suí随
nǐ你
biàn便
 ,
wǒ我
bù不
guǎn管
le了
 。

Do whatever you want with this matter, I don't care anymore.

4.

adverb

conveniently; on the way

Often used before verbs to indicate doing something incidentally while doing another main thing.

Chū出
mén门
de的
shí时
hou候
qǐng请
suí随
shǒu手
guān关
dēng灯
 。

Please turn off the lights conveniently when you go out.

Wǒ我
qù去
chāo超
shì市
de的
shí时
hou候
suí随
shǒu手
mǎi买
le了
xiē些
shuǐ水
guǒ果
 。

I bought some fruit on the way when I went to the supermarket.

Show 3 more examples
Lù路
guò过
shū书
diàn店
shí时
shùn顺
biàn便
mǎi买
le了
yī一
běn本
zá杂
zhì志
 。

I picked up a magazine incidentally when passing by the bookstore.

Qǐng请
suí随
shǒu手
b把
lā垃
jī圾
rēng扔
jìn进
lā垃
jī圾
tǒng桶
lǐ里
 。

Please conveniently throw the trash into the bin.

Xià下
bān班
lù路
shàng上
wǒ我
suí随
shǒu手
zhěng整
lǐ理
le了
yī一
xià下
bēi背
bāo包
 。

I tidied up my backpack incidentally on the way home from work.

5.

verb

to look like; to resemble

dialect

Commonly used in northern Chinese dialects to describe a person's appearance or character similar to their family members.

Tā他
zhǎng长
de得
tè特
bié别
suí随
tā他
bà爸
ba爸
 ,
yóu尤
qí其
shì是
yǎn眼
jīng睛
 。

He looks exactly like his dad, especially his eyes.

Zhè这
ge个
hái孩
zi子
de的
xìng性
gé格
suí随
tā他
mā妈
ma妈
 ,
fēi非
cháng常
kāi开
lǎng朗
 。

This child's personality is just like his mom's, very outgoing.

Show 3 more examples
Tā他
men们
liǎ俩
de的
chuān穿
zhuó着
dǎ打
bàn扮
hěn很
suí随
 ,
kàn看
qǐ起
lái来
xiàng像
shuāng双
bāo胞
tāi胎
 。

Their outfits are very similar, they look like twins.

Zhè这
hái孩
zi子
de的
pí脾
qi气
suí随
tā他
yé爷
ye爷
 ,
tè特
bié别
juè倔
 。

This child's temper is just like his grandfather's, very stubborn.

Tā她
shuō说
huà话
de的
kǒu口
yīn音
suí随
tā她
de的
wài外
pó婆
 。

Her accent is just like her grandma's.

6.

noun

a surname

Used as a family name in China.

Suí随
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Sui is a new colleague in our company.

Wǒ我
yǒu有
yí一
ge个
tóng同
xué学
xìng姓
Suí随
 ,
míng名
zi字
jiào叫
Suí随
Míng明
 。

I have a classmate with the surname Sui, his name is Sui Ming.