tīngpíng

听凭

Word · VerbTraditional聽憑

let; allow; leave up to

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to let; to allow; to leave up to (someone's discretion)

Used to indicate allowing someone else to make their own decision or act according to their own will, often implying a hands-off attitude.

Qù去
yě也
bà罢
 ,
bú不
qù去
yě也
bà罢
 ,
tīng听
píng凭
nǐ你
zì自
jǐ己
zuò做
zhǔ主
 。

Whether you go or not, it's entirely up to you.

Zhè这
zhǒng种
shì事
wǒ我
bù不
néng能
tīng听
píng凭
tā他
men们
bǎi摆
bù布
 。

I can't let them manipulate me in this matter.

Show 2 more examples
Qù去
liú留
tīng听
píng凭
nǐ你
zì自
jǐ己
jué决
dìng定
 。

Whether to stay or go is up to you to decide.

Nǐ你
bù不
néng能
shén什
me么
dōu都
tīng听
píng凭
hái孩
zi子
de的
xìng性
zi子
 。

You can't indulge the child's every whim.