tīng

听

HSK 1Character · Verb · NounTraditional聽; 聼

hear; obey; allow; govern; tin can

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

verb

to hear; to listen to

Used for perceiving sound with ears, including listening to media or catching others' words.

Wǒ我
zhèng正
zài在
tīng听
yīn音
yuè乐
 。

I am listening to music right now.

Wǒ我
de的
ěr耳
duǒ朵
lóng聋
le了
 ,
tīng听
bù不
jiàn见
nǐ你
shuō说
huà话
 。

I am deaf and cannot hear you.

Show 3 more examples
Wǒ我
yǐ已
jīng经
tīng听
qīng清
chu楚
nǐ你
shuō说
de的
huà话
le了
 。

I have clearly heard what you said.

Tā他
zài在
tīng听
lǎo老
shī师
jiǎng讲
kè课
 。

He is listening to the teacher's lecture.

Shēn深
yè夜
lǐ里
néng能
tīng听
dào到
chuāng窗
wài外
de的
yǔ雨
shēng声
 。

I can hear the rain outside the window late at night.

2.

verb

to obey; to follow advice

Used for accepting others' suggestions, orders or advice.

Lǎo老
bǎn板
duì对
tā他
de的
jiàn建
yì议
yán言
tīng听
jì计
cóng从
 。

The boss fully follows all his suggestions.

Wǒ我
quàn劝
tā他
jiè戒
yān烟
 ,
kě可
tā他
bù不
tīng听
 。

I advised him to quit smoking, but he refused to listen.

Show 3 more examples
Xué学
shēng生
yīng应
gāi该
tīng听
cóng从
lǎo老
shī师
de的
jiào教
dǎo导
 。

Students should obey their teachers' instructions.

Tā他
bù不
tīng听
péng朋
yǒu友
de的
quàn劝
gào告
 ,
zuì最
hòu后
kuī亏
le了
qián钱
 。

He ignored his friend's advice and lost money in the end.

Dà大
jiā家
dōu都
tīng听
cóng从
le了
zǔ组
zhī织
zhě者
de的
ān安
pái排
 。

Everyone followed the organizer's arrangement.

3.

verb

to allow; to let; to let be

literary

Old reading was tìng, now often read as tīng in modern usage; means letting things take their natural course.

Zhè这
jiàn件
shì事
nǐ你
kě可
yǐ以
tīng听
rèn任
tā他
zì自
jǐ己
fā发
zhǎn展
 。

You can let this matter develop on its own.

Qù去
bù不
qù去
yóu由
nǐ你
tīng听
biàn便
 。

You can decide whether to go or not.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
shùn顺
qí其
zì自
rán然
 ,
tīng听
qí其
zì自
rán然
 。

We should go with the flow and let things take their natural course.

Tā他
tīng听
rèn任
hái孩
zi子
chén沉
mí迷
yóu游
xì戏
 ,
cóng从
bù不
guǎn管
jiào教
 。

He let his child get addicted to games without disciplining them.

Bié别
tīng听
rèn任
cuò错
wù误
de的
sī思
xiǎng想
màn蔓
yán延
 。

Do not let wrong thoughts spread unchecked.

4.

verb

to govern; to preside over trials

formal

Formal literary usage, used for managing state affairs or presiding over legal cases.

Gǔ古
dài代
huáng皇
dì帝
qīn亲
zì自
tīng听
zhèng政
chǔ处
lǐ理
guó国
shì事
 。

Ancient emperors personally presided over state affairs.

Fǎ法
guān官
jiāng将
tīng听
sòng讼
bìng并
zuò做
chū出
gōng公
zhèng正
pàn判
jué决
 。

The judge will hear the case and make a fair judgment.

Show 3 more examples
Zǎi宰
xiàng相
fù负
zé责
tīng听
zhèng政
fǔ辅
zuǒ佐
huáng皇
dì帝
 。

The prime minister was responsible for assisting the emperor in governing.

Gǔ古
dài代
dì地
fāng方
guān官
yuán员
xū需
yào要
tīng听
sòng讼
duàn断
àn案
 。

Ancient local officials needed to hear lawsuits and pass judgments.

Nèi内
gé阁
dà大
chén臣
jiāng将
tīng听
zhèng政
shāng商
yì议
guó国
jiā家
zhèng政
cè策
 。

Cabinet ministers will preside over meetings to discuss national policies.

5.

noun

tin can; metal container

Shortened from 听装, refers to sealed metal cans for packaged goods.

Zhè这
zhǒng种
tīng听
zhuāng装
kā咖
fēi啡
hěn很
fāng方
biàn便
xié携
dài带
 。

This tin-packed coffee is very convenient to carry.

Wǒ我
mǎi买
le了
yī一
tīng听
xiāng香
yān烟
 。

I bought a tin of cigarettes.

Show 3 more examples
Bīng冰
xiāng箱
lǐ里
yǒu有
sān三
tīng听
kě可
lè乐
 。

There are three cans of coke in the fridge.

Zhè这
jiā家
gōng工
chǎng厂
shēng生
chǎn产
tīng听
zhuāng装
guàn罐
tóu头
 。

This factory produces canned goods in tin containers.

Tā他
dǎ打
kāi开
yī一
tīng听
pí啤
jiǔ酒
 ,
hé和
péng朋
yǒu友
yì一
qǐ起
hē喝
 。

He opened a can of beer to drink with his friends.