huǎn

缓

HSK 7-9Character · Adjective · VerbTraditional緩

slow; delay; ease; recover

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

adjective

slow; tardy; not rapid

Describes speed, pace, or response speed.

Tā他
zǒu走
lù路
de的
bù步
fá伐
hěn很
huǎn缓
 。

His walking pace is very slow.

Yù遇
dào到
hóng红
dēng灯
 ,
qì汽
chē车
huǎn缓
le了
xià下
lái来
 。

The car slowed down when it hit a red light.

Show 3 more examples
Chí迟
dào到
de的
xiāo消
xi息
chuán传
lái来
 ,
dà大
jiā家
de的
jiǎo脚
bù步
dōu都
huǎn缓
le了
xià下
lái来
 。

When the news of the delay came, everyone's steps slowed down.

Huǎn缓
bù不
jì济
jí急
de的
bàn办
fǎ法
jiù救
bù不
liǎo了
yǎn眼
qián前
de的
wēi危
jī机
 。

A slow solution cannot solve the immediate crisis.

Tā他
de的
yǔ语
sù速
yǒu有
diǎn点
huǎn缓
 ,
xū需
yào要
jiā加
kuài快
yī一
diǎn点
 。

His speaking speed is a bit slow, he needs to pick it up a little.

2.

verb

delay; postpone; put off

Used for scheduling, plans, or matters that can be put off temporarily.

Gōng公
sī司
jué决
dìng定
huǎn缓
bàn办
zhè这
ge个
xīn新
xiàng项
mù目
 。

The company decided to postpone this new project.

Xué学
xiào校
jiāng将
qī期
mò末
kǎo考
shì试
huǎn缓
qī期
dào到
xià下
zhōu周
jǔ举
xíng行
 。

The school has postponed the final exam to next week.

Show 3 more examples
Zhè这
jiàn件
shì事
wǒ我
men们
kě可
yǐ以
huǎn缓
jǐ几
tiān天
zài再
shuō说
 。

We can put this matter off for a few days before talking about it.

Yóu由
yú于
tiān天
qì气
yuán原
yīn因
 ,
háng航
bān班
bèi被
huǎn缓
fā发
le了
 。

The flight was delayed due to bad weather.

Tā他
qǐng请
qiú求
huǎn缓
jiāo交
zuò作
yè业
 ,
yīn因
wèi为
hái还
méi没
wán完
chéng成
 。

He asked for an extension on his homework because he hadn't finished it yet.

3.

adjective

ease; gentle; not tense

Describes atmosphere, relations, or physical tension.

Zhè这
ge个
huǎn缓
chōng冲
dài带
kě可
yǐ以
jiǎn减
shǎo少
chē车
liàng辆
pèng碰
zhuàng撞
de的
chōng冲
jī击
lì力
 。

This buffer zone can reduce the impact force of vehicle collisions.

Liǎng两
guó国
guān关
xì系
zhōng终
yú于
yǒu有
le了
huǎn缓
hé和
de的
jì迹
xiàng象
 。

There are finally signs of easing tensions between the two countries.

Show 3 more examples
Hē喝
bēi杯
wēn温
shuǐ水
kě可
yǐ以
huǎn缓
jí急
nǐ你
de的
hóu喉
lóng咙
tòng痛
 。

Drinking a cup of warm water can soothe your sore throat.

Tā他
yòng用
huǎn缓
hé和
píng平
jìng静
de的
yǔ语
qì气
hé和
wǒ我
shuō说
huà话
 。

He spoke to me in a calm and gentle tone.

Jīng经
guò过
tiáo调
jiě解
 ,
shuāng双
fāng方
de的
máo矛
dùn盾
yǒu有
suǒ所
huǎn缓
hé和
 。

After mediation, the conflict between the two sides has eased somewhat.

4.

verb

recover; regain consciousness; perk up

Used for people who have fainted or plants that have wilted.

Tā他
hūn昏
guò过
qù去
shí十
jǐ几
fēn分
zhōng钟
hòu后
zhōng终
yú于
huǎn缓
guò过
lái来
le了
 。

He fainted for more than ten minutes and finally came around.

Niān蔫
le了
de的
xiàng向
rí日
kuí葵
jiāo浇
le了
shuǐ水
zhī之
hòu后
màn慢
màn慢
huǎn缓
guò过
lái来
le了
 。

The wilted sunflowers slowly perked up after being watered.

Show 3 more examples
Jīng经
guò过
xiū休
xī息
 ,
tā他
zhōng终
yú于
cóng从
pí疲
láo劳
zhōng中
huǎn缓
guò过
lái来
le了
 。

After resting, he finally recovered from his fatigue.

Zhè这
pén盆
kū枯
wěi萎
de的
lán兰
huā花
jiāo浇
le了
yíng营
yǎng养
yè液
hòu后
huǎn缓
guò过
lái来
le了
 。

This pot of withered orchards recovered after being given nutrient solution.

Tā她
bèi被
xià吓
yūn晕
le了
 ,
guò过
le了
hǎo好
yī一
huǐ会
ér儿
cái才
huǎn缓
guò过
lái来
 。

She was scared unconscious and took a long time to come back to her senses.