jí

急

HSK 2Character · Adjective · Verb · Noun

anxious; impatient; urgent; help

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

7 senses · 35 examples
1.

adjective

anxious; impatient; eager

Describes a state of nervous eagerness to complete a task or meet someone.

Tā他
jí急
zhe着
yào要
gǎn赶
huǒ火
chē车
 ,
lián连
shuǐ水
dōu都
méi没
hē喝
jiù就
chū出
mén门
le了
 。

He was in a hurry to catch the train and left without drinking any water.

Děng等
dài待
kǎo考
shì试
chéng成
jì绩
de的
zhè这
jǐ几
tiān天
 ,
dà大
jiā家
dōu都
jí急
de得
shuì睡
bù不
zháo着
jiào觉
 。

Everyone was too anxious to sleep these days waiting for exam results.

Show 3 more examples
Hái孩
zi子
hái还
méi没
huí回
lái来
 ,
mā妈
ma妈
jí急
de得
yǎn眼
jing睛
dōu都
hóng红
le了
 。

The child hasn't come back yet, and the mom is so anxious her eyes are red.

Wǒ我
jí急
zhe着
yào要
bǎ把
zhè这
fèn份
wén文
jiàn件
sòng送
gěi给
kè客
hù户
 。

I'm in a hurry to send this document to the client.

Kàn看
dào到
lǎo老
rén人
shuāi摔
dǎo倒
 ,
tā他
jí急
de得
mǎ马
shàng上
pǎo跑
guò过
qù去
bāng帮
máng忙
 。

Seeing the old man fall, he rushed over to help right away out of urgency.

2.

verb

to make someone anxious; to worry

Used when someone's delay or situation causes others to feel nervous.

Huǒ火
chē车
kuài快
kāi开
le了
 ,
tā他
hái还
méi没
lái来
 ,
zhēn真
jí急
rén人
 。

The train is about to leave and he hasn't arrived yet, so worrying.

Hái孩
zi子
fā发
shāo烧
bù不
tuì退
 ,
mā妈
ma妈
xīn心
lǐ里
tè特
bié别
jí急
rén人
 。

The child has a persistent fever, which really worries his mom.

Show 3 more examples
Diàn电
nǎo脑
tū突
rán然
huài坏
le了
 ,
jí急
sǐ死
rén人
le了
 ,
míng明
tiān天
hái还
yào要
yòng用
ne呢
 。

The computer broke suddenly, so annoying and worrying, I need it tomorrow.

Kuài快
dì递
hái还
méi没
dào到
 ,
jí急
sǐ死
wǒ我
le了
 。

The package hasn't arrived yet, it's so worrying.

Zuò作
yè业
méi没
xiě写
wán完
jiù就
gāi该
shuì睡
jiào觉
le了
 ,
xiǎng想
xiǎng想
dōu都
jí急
rén人
 。

I haven't finished my homework and it's time for bed, that's really worrying.

3.

adjective

irritable; short-tempered

Describes a quick temper or tendency to get angry easily.

Tā他
shì是
gè个
jí急
xìng性
zi子
 ,
róng容
bù不
dé得
bàn半
diǎn点
tuō拖
yán延
 。

He has a short temper and can't stand any delay at all.

Cái才
méi没
shuō说
shàng上
sān三
jù句
huà话
 ,
tā他
jiù就
jí急
le了
 ,
zhēn真
shì是
méi没
bàn办
fǎ法
 。

He got angry before we even finished three sentences, there's really nothing to do.

Show 3 more examples
Bié别
gēn跟
tā他
yì一
bān般
jiàn见
shi识
 ,
tā他
tiān天
shēng生
jiù就
shì是
jí急
pí脾
qi气
 。

Don't take it personally, he was born with a short temper.

Jīn今
tiān天
tiān天
qì气
tài太
rè热
 ,
wǒ我
yǒu有
diǎn点
jí急
pí脾
qi气
shàng上
lái来
le了
 。

It's so hot today, I'm starting to feel a bit irritable.

Jí急
pí脾
qi气
de的
rén人
hěn很
róng容
yì易
zài在
pái排
duì队
de的
shí时
hou候
fā发
huǒ火
 。

People with short tempers easily get angry while waiting in line.

4.

adjective

fast; rapid; sudden

Describes speed, intensity of movement, sound, or speech.

Xià夏
tiān天
jīng经
cháng常
huì会
xià下
jí急
yǔ雨
 ,
lái来
de得
kuài快
qù去
de得
yě也
kuài快
 。

Summer often brings sudden heavy rains that start and end quickly.

Sī司
jī机
tū突
rán然
lái来
le了
gè个
jí急
zhuǎn转
wān弯
 ,
bǎ把
chéng乘
kè客
xià吓
le了
yī一
tiào跳
 。

The driver made a sudden sharp turn and scared the passengers.

Show 3 more examples
Zhè这
tiáo条
hé河
shuǐ水
liú流
hěn很
jí急
 ,
yóu游
yǒng泳
hěn很
wēi危
xiǎn险
 。

The river flows very fast, swimming here is dangerous.

Yuǎn远
chù处
chuán传
lái来
le了
jí急
cù促
de的
pào炮
shēng声
 ,
dà大
jiā家
dōu都
jǐn紧
zhāng张
qǐ起
lái来
 。

Intense gunfire was heard in the distance, and everyone became nervous.

Tā他
huà话
shuō说
de得
hěn很
jí急
 ,
hǎo好
xiàng像
yǒu有
hěn很
zhòng重
yào要
de的
shì事
qíng情
yào要
jiǎng讲
 。

He spoke very quickly, as if he had something very important to say.

5.

adjective

urgent; pressing; critical

Describes situations that require immediate attention.

Zhè这
shì是
jí急
shì事
 ,
nǐ你
bì必
xū须
xiàn现
zài在
chǔ处
lǐ理
 。

This is an urgent matter, you must handle it right now.

Gōng公
sī司
shōu收
dào到
le了
yī一
pī批
jí紧
jǐn急
kuài快
jiàn件
 ,
xū需
yào要
mǎ马
shàng上
pài派
sòng送
 。

The company received a batch of urgent express packages that need to be delivered immediately.

Show 3 more examples
Zài在
jí紧
jǐn急
qíng情
kuàng况
xià下
 ,
wǒ我
men们
yào要
bǎo保
chí持
lěng冷
jìng静
 。

We must stay calm in an emergency.

Tā他
jí急
zhōng中
shēng生
zhì智
 ,
yòng用
yǔ雨
sǎn伞
dǎ打
pò破
le了
chē车
chuāng窗
jiù救
rén人
 。

He came up with a clever idea in an emergency, using an umbrella to break the car window to save people.

Shí时
jiān间
hěn很
jǐn紧
 ,
rèn任
wù务
hěn很
jí急
 ,
wǒ我
men们
děi得
jiā加
bān班
wán完
chéng成
 。

Time is tight and the task is urgent, we have to work overtime to finish it.

6.

noun

emergency; urgent matter

Refers to critical events that require immediate action.

Yī医
yuàn院
shōu收
dào到
le了
jí急
jiù救
diàn电
huà话
 ,
mǎ马
shàng上
pài派
chū出
le了
jiù救
hù护
chē车
 。

The hospital received an emergency call and immediately sent out an ambulance.

Tā他
fā发
lái来
gào告
jí急
yóu邮
jiàn件
 ,
shuō说
qián前
xiàn线
wù物
zī资
kuài快
yòng用
wán完
le了
 。

He sent an urgent email saying that supplies at the frontline were almost exhausted.

Show 3 more examples
Zhí植
shù树
zào造
lín林
shì是
dāng当
qián前
de的
dāng当
wù务
zhī之
jí急
 。

Afforestation is the top urgent priority at present.

Xué学
xiào校
zhì制
dìng定
le了
yìng应
jí急
àn预
yǐ案
 ,
yìng以
duì应
gè对
zhǒng各
jí种
nán急
xiǎn难
zhòng险
rèn重
wù任
 务
 。

The school has formulated emergency plans to respond to all kinds of urgent, difficult, dangerous and heavy tasks.

Yù遇
dào到
jí急
nán难
de的
shí时
hou候
 ,
dà大
jiā家
dōu都
huì会
shēn伸
chū出
yuán援
shǒu手
 。

When encountering emergencies and difficulties, everyone will lend a helping hand.

7.

verb

to help promptly; to assist in a hurry

formal

Describes proactive willingness to help others in need.

Tā他
yì一
zhí直
dōu都
shì是
jí急
gōng公
hào好
yì义
 ,
shēn深
shòu受
lín邻
jū居
men们
de的
zūn尊
jìng敬
 。

He has always been public-spirited and willing to help others, and is deeply respected by his neighbors.

Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
jí急
rén人
zhī之
nàn难
 ,
zhǔ主
dòng动
bāng帮
zhù助
yǒu有
kùn困
nán难
de的
tóng同
xué学
 。

We should help others in trouble and take the initiative to assist classmates who are in difficulty.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
qǐ企
yè业
jiā家
jí急
gōng公
hào好
yì义
 ,
juān捐
kuǎn款
xiū修
jiàn建
le了
duō多
suǒ所
xī希
wàng望
xiǎo小
xué学
 。

This entrepreneur is public-spirited and has donated money to build many Hope Primary Schools.

Lín邻
jū居
jí急
rén人
zhī之
nàn难
 ,
bāng帮
wǒ我
zhào照
gù顾
le了
shēng生
bìng病
de的
hái孩
zi子
 。

The neighbor helped me in a hurry and took care of my sick child.

Jí急
gōng公
hào好
yì义
shì是
zhōng中
huá华
mín民
zú族
de的
chuán传
tǒng统
měi美
dé德
 。

Public-spiritedness and willingness to help others is a traditional Chinese virtue.