rest easy; relax without worries
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
to sleep soundly without worries; to rest easy
formalThis idiom describes a state of complete peace of mind and security, implying that all potential troubles or dangers have been resolved, allowing one to relax completely.
Gōng公
sī司
jiě解
jué决
le了
suǒ所
yǒu有
zhài债
wù务
wèn问
tí题
,
xiàn现
zài在
zhōng终
yú于
kě可
yǐ以
gāo高
zhěn枕
wú无
yōu忧
le了
。
The company has resolved all its debt issues and can finally rest easy now.
Zhǐ只
yào要
tí提
qián前
zuò做
hǎo好
chōng充
fèn分
de的
zhǔn准
bèi备
,
kǎo考
shì试
shí时
jiù就
néng能
gāo高
zhěn枕
wú无
yōu忧
。
As long as you prepare well in advance, you can take the exam without any worries.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Bù不
néng能
yǐ以
wéi为
tiān天
xià下
tài太
píng平
le了
jiù就
kě可
yǐ以
gāo高
zhěn枕
wú无
yōu忧
,
hái还
yào要
shí时
kè刻
bǎo保
chí持
jǐng警
tì惕
。
We cannot think that just because the world is peaceful, we can rest easy; we must remain vigilant at all times.
Zhè这
fèn份
bǎo保
xiǎn险
hé合
tong同
ràng让
wǒ我
men们
quán全
jiā家
dōu都
gǎn感
dào到
gāo高
zhěn枕
wú无
yōu忧
。
This insurance policy makes our whole family feel secure and worry-free.