gǎnrǎn

感染

HSK 7-9Word · Verb

to infect; to contract a disease; to be affected by

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

verb

to infect; to contract a disease

Refers to the process of a pathogen entering an organism and causing illness, or to a person catching a contagious disease.

Tā他
de的
shāng伤
kǒu口
méi没
yǒu有
chǔ处
lǐ理
hǎo好
 ,
bù不
xìng幸
gǎn感
rǎn染
le了
 。

Unfortunately, his wound got infected because it wasn't treated properly.

Shēn身
tǐ体
miǎn免
yì疫
lì力
chà差
de的
rén人
gèng更
róng容
yì易
gǎn感
rǎn染
liú流
gǎn感
 。

People with poor immunity are more susceptible to contracting the flu.

Show 2 more examples
Zhè这
zhǒng种
bìng病
dú毒
zhǔ主
yào要
tōng通
guò过
fēi飞
mò沫
chuán传
bō播
gǎn感
rǎn染
tā他
rén人
 。

This virus mainly infects others through droplet transmission.

Yī医
shēng生
jǐng警
gào告
shuō说
 ,
zhè这
ge个
qū区
yù域
yǒu有
gǎn感
rǎn染
de的
fēng风
xiǎn险
 。

The doctor warned there was a risk of infection in this area.

2.

verb

to affect; to move; to inspire

Refers to the ability of a person, atmosphere, or artistic work to evoke shared emotions or thoughts in others.

Tā她
de的
yǎn演
jiǎng讲
chōng充
mǎn满
le了
jī激
qíng情
 ,
shēn深
shēn深
gǎn感
rǎn染
le了
zài在
chǎng场
de的
měi每
yī一
wèi位
tīng听
zhòng众
 。

Her speech was full of passion and deeply moved every member of the audience.

Zhè这
bù部
yīn音
yuè乐
jù剧
de的
yì艺
shù术
gǎn感
rǎn染
lì力
jí极
qiáng强
 。

This musical has extremely powerful artistic appeal.

Show 2 more examples
Tā他
lè乐
guān观
de的
qíng情
xù绪
hěn很
kuài快
gǎn感
rǎn染
le了
zhěng整
ge个
tuán团
duì队
 。

His optimistic mood quickly spread to the entire team.

Huān欢
lè乐
de的
qì气
fēn氛
gǎn感
rǎn染
le了
měi每
yī一
ge个
rén人
 。

The joyful atmosphere affected everyone.