fèiténg

沸腾

HSK 7-9Word · VerbTraditional沸騰

liquid boils; excitement; uproar

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to boil; to bubble up

A scientific term for the physical process of liquid turning to vapor.

Shuǐ水
zài在
1001
shè0
shì0
dù摄
shí氏
kāi度
shǐ时
fèi开
téng始
 沸
 腾
 。

Water begins to boil at 100 degrees Celsius.

Guō锅
lǐ里
de的
tāng汤
yǐ已
jīng经
fèi沸
téng腾
le了
 ,
kuài快
guān关
huǒ火
ba吧
 。

The soup in the pot is already boiling; turn off the heat.

Show 1 more example
Huǒ火
shān山
kǒu口
xià下
shì是
fèi沸
téng腾
de的
yán岩
jiāng浆
 。

Below the volcanic crater is boiling magma.

2.

verb

to be at a high pitch; to surge with excitement

literary

Describes a crowd's or individual's intense feelings of passion, joy, or anger.

Dé得
zhī知
duó夺
guǎn冠
de的
xiāo消
xī息
 ,
duì队
yuán员
men们
rè热
xuè血
fèi沸
téng腾
 。

Upon learning of their championship win, the team members' blood boiled with excitement.

Dāng当
guó国
gē歌
xiǎng响
qǐ起
shí时
 ,
quán全
chǎng场
guān观
zhòng众
de的
qíng情
xù绪
dōu都
fèi沸
téng腾
le了
 。

When the national anthem played, the emotions of the entire audience surged.

Show 1 more example
Duì对
shèng胜
lì利
de的
kě渴
wàng望
ràng让
tā他
de的
nèi内
xīn心
jiǔ久
jiǔ久
bù不
néng能
píng平
xī息
 ,
yī一
zhí直
chǔ处
yú于
fèi沸
téng腾
zhuàng状
tài态
 。

The desire for victory kept his heart unsettled and in a state of fervor for a long time.

3.

verb

to be in an uproar; to be tumultuous

literary

Describes a noisy, chaotic scene with many people talking or shouting excitedly or angrily.

Xiāo消
xī息
yī一
gōng公
bù布
 ,
huì会
chǎng场
lì立
kè刻
rén人
shēng声
fèi沸
téng腾
 。

As soon as the news was announced, the venue immediately erupted into an uproar.

Qún群
qíng情
jī激
fèn愤
 ,
zhěng整
gè个
guǎng广
chǎng场
dōu都
fèi沸
téng腾
qǐ起
lái来
le了
 。

Public sentiment was furious, and the whole square became tumultuous.

Show 1 more example
Suí随
zhe着
bǐ比
sài赛
de的
jìn进
xíng行
 ,
tǐ体
yù育
guǎn馆
nèi内
nà呐
hǎn喊
zhù助
wēi威
shēng声
fèi沸
téng腾
yī一
piàn片
 。

As the match progressed, the stadium was filled with a tumultuous roar of cheers and shouts.