dì

地

HSK 1Character · Noun

earth; land; field; region; floor

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

10 senses · 50 examples
1.

noun

earth; globe; crust

Refers to the planet Earth or its solid outer layer.

Wǒ我
men们
shēng生
huó活
zài在
dì地
qiú球
shàng上
 。

We live on the Earth.

Dì地
zhì质
xué学
jiā家
zhèng正
zài在
yán研
jiū究
dì地
céng层
jié结
gòu构
 。

Geologists are studying the crust structure.

Show 3 more examples
Wèi卫
xīng星
pāi拍
shè摄
le了
dì地
qiú球
de的
quán全
mào貌
 。

Satellites have taken full images of the Earth.

Dì地
qiào壳
yùn运
dòng动
yǐn引
fā发
le了
dì地
zhèn震
 。

Crust movements triggered the earthquake.

Dà大
qì气
céng层
bāo包
guǒ裹
zhe着
dì地
qiú球
 。

The atmosphere wraps around the Earth.

2.

noun

land; terrain

Refers to solid ground that is not covered by water.

Fēi飞
jī机
jiàng降
luò落
zài在
dì地
miàn面
shàng上
 。

The plane landed on the ground.

Zhè这
lǐ里
dì地
shì势
píng平
tǎn坦
 ,
shì适
hé合
gēng耕
zhǒng种
 。

This area has flat terrain, suitable for farming.

Show 3 more examples
Gāo高
dì地
de的
shì视
yě野
fēi非
cháng常
hǎo好
 。

The high ground has excellent visibility.

Shān山
xià下
de的
dī低
dì地
róng容
yì易
jī积
shuǐ水
 。

The lowlands at the foot of the mountain are prone to flooding.

Shān山
dì地
zhàn占
le了
quán全
guó国
miàn面
jī积
de的
sān三
fēn分
zhī之
yī一
 。

Mountainous areas account for one-third of the country's total area.

3.

noun

land; field; farmland

Refers to soil for farming or a plot of land.

Nóng农
mín民
zài在
huāng荒
dì地
shàng上
kāi开
kěn垦
chū出
le了
liáng良
tián田
 。

Farmers reclaimed good farmland from the wasteland.

Tā他
měi每
tiān天
dōu都
qù去
xià下
dì地
gàn干
huó活
 。

He goes to the fields to work every day.

Show 3 more examples
Zhè这
kuài块
tǔ土
dì地
féi肥
wò沃
 ,
shì适
hé合
zhòng种
zhí植
dào水
shuǐ稻
 。

This land is fertile, suitable for growing rice.

Zhèng政
fǔ府
bǎo保
hù护
gēng耕
dì地
bù不
bèi被
zhàn占
yòng用
 。

The government protects farmland from being occupied.

Zhè这
piàn片
huāng荒
dì地
zhōng终
yú于
bèi被
kāi开
fā发
chéng成
le了
guǒ果
yuán园
 。

This wasteland was finally developed into an orchard.

4.

noun

floor; flooring

Refers to the paved surface of a room or building.

Kè客
tīng厅
pù铺
le了
mù木
dì地
bǎn板
 。

The living room is fitted with wooden floors.

Gōng工
rén人
zhèng正
zài在
pù铺
shuǐ水
ní泥
dì地
 。

Workers are laying a concrete floor.

Show 3 more examples
Wǒ我
bù不
xiǎo小
xīn心
bǎ把
bēi杯
zi子
diào掉
zài在
le了
dì地
shàng上
 。

I accidentally dropped my cup on the floor.

Dì地
tǎn毯
pù铺
zài在
wò卧
shì室
de的
dì地
bǎn板
shàng上
 。

The carpet is laid on the bedroom floor.

Dì地
bǎn板
bèi被
cā擦
de得
gān干
gān干
jìng净
jìng净
 。

The floor has been wiped clean.

5.

noun

area; region

Refers to a general geographical area or a local administrative region.

Gè各
dì地
dōu都
yíng迎
lái来
le了
jiàng降
wēn温
tiān天
qì气
 。

All regions have welcomed cooling weather.

Nèi内
dì地
de的
jīng经
jì济
fā发
zhǎn展
hěn很
kuài快
 。

The inland areas are developing very quickly economically.

Show 3 more examples
Hǎi海
wài外
dì地
qū区
de的
dìng订
dān单
zēng增
jiā加
le了
 。

Orders from overseas regions have increased.

Piān偏
yuǎn远
dì地
qū区
de的
jiào教
yù育
zī资
yuán源
hái还
bǐ比
jiào较
kuì匮
fá乏
 。

Educational resources in remote areas are still relatively scarce.

Dāng当
dì地
zhèng政
fǔ府
chū出
tái台
le了
xīn新
de的
zhèng政
cè策
 。

The local government has introduced new policies.

6.

noun

sub-provincial administrative region

formal

Refers to an administrative division below the provincial level and above the county level.

Dì地
qū区
lǐng领
dǎo导
dài带
duì队
kāi开
zhǎn展
le了
diào调
yán研
gōng工
zuò作
 。

Leaders of the prefecture led a team to carry out research work.

Dì地
qū区
hé和
xiàn县
liǎng两
jí级
gàn干
bù部
dōu都
cān参
jiā加
le了
huì会
yì议
 。

Cadres at the prefecture and county levels both attended the meeting.

Show 3 more examples
Dì地
qū区
jiào教
yù育
jú局
fā发
bù布
le了
xīn新
xué学
qī期
de的
tōng通
zhī知
 。

The prefecture education bureau issued a notice for the new semester.

Dì地
qū区
yī医
yuàn院
de的
yī医
liáo疗
shuǐ水
píng平
yǒu有
le了
hěn很
dà大
tí提
shēng升
 。

The medical level of the prefecture hospital has greatly improved.

Dì地
qū区
zhèng政
fǔ府
jiā加
qiáng强
le了
huán环
jìng境
bǎo保
hù护
gōng工
zuò作
 。

The prefecture government has strengthened environmental protection work.

7.

noun

place; locality

General term for a specific location or area.

Zhè这
lǐ里
shì是
jūn军
mín民
liǎng两
yòng用
rén人
cái才
péi培
yǎng养
de的
dì地
fang方
 。

This is the place where dual-use military and civilian talents are trained.

Wǒ我
men们
zhǎo找
gè个
ān安
jìng静
de的
dì地
fang方
liáo聊
tiān天
ba吧
 。

Let's find a quiet place to chat.

Show 3 more examples
Tā他
de的
jiā家
xiāng乡
shì是
yí一
gè个
měi美
lì丽
de的
dì地
fang方
 。

His hometown is a beautiful place.

Zhè这
ge个
dì地
fang方
de的
tè特
chǎn产
fēi非
cháng常
yǒu有
míng名
 。

The local specialty here is very famous.

Wǒ我
men们
zài在
yuē约
dìng定
de的
dì地
fāng方
jiàn见
miàn面
 。

We will meet at the agreed place.

8.

noun

position; situation

formal

Refers to a critical or specific situation or position.

Tā他
xiàn陷
rù入
le了
fēi非
cháng常
jiǒng窘
pò迫
de的
dì地
bù步
 。

He has fallen into a very awkward situation.

Wǒ我
men们
yào要
yù预
xiān先
wèi为
kě可
néng能
chū出
xiàn现
de的
wèn问
tí题
zuò做
hǎo好
zhǔn准
bèi备
 。

We need to prepare in advance for possible problems.

Show 3 more examples
Tā他
yǐ已
jīng经
dào到
le了
shān山
qióng穷
shuǐ水
jìn尽
de的
dì地
bù步
 。

He has reached the end of his rope.

Wèi为
le了
huó活
mìng命
 ,
tā他
bù不
dé得
bù不
fàng放
xià下
zūn尊
yán严
dào到
le了
zhè这
ge个
dì地
bù步
 。

To survive, he had to put aside his dignity and reach this point.

Shì事
qíng情
yǐ已
jīng经
dào到
le了
wú无
fǎ法
wǎn挽
huí回
de的
dì地
bù步
 。

The matter has reached a point of no return.

9.

noun

background; backing

Refers to the base color or surface that patterns or text are printed on.

Zhè这
ge个
dà大
wǎn碗
shì是
bái白
dì底
hóng红
huā花
de的
yàng样
shì式
 。

This large bowl has a white background with red flower patterns.

Jiào教
shì室
lǐ里
guà挂
zhe着
yī一
kuài块
bái白
dì底
hēi黑
zì字
de的
mù木
pái牌
 。

There is a wooden sign with white background and black characters hanging in the classroom.

Show 3 more examples
Zhè这
jiàn件
yī衣
fú服
shì是
hēi黑
dì底
bái白
diǎn点
de的
shè设
jì计
 。

This clothing has a black background with white dot design.

Hǎi海
bào报
cǎi采
yòng用
le了
lán蓝
dì底
huáng黄
zì字
de的
pèi配
sè色
fāng方
àn案
 。

The poster uses a color scheme of blue background and yellow text.

Bǐ笔
jì记
běn本
fēng封
miàn面
shì是
zōng棕
dì底
jīn金
sè色
huā花
wén纹
de的
 。

The notebook cover has a brown background with gold patterns.

10.

noun

distance; leg (used after distance/stop count)

informal

Used after numbers indicating miles or stops to measure travel distance.

Cóng从
zhè这
lǐ里
dào到
chē车
zhàn站
hái还
yǒu有
èr二
shí十
lǐ里
dì地
 。

There are still twenty li from here to the train station.

Wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
zǒu走
le了
liǎng两
zhàn站
dì地
le了
 。

We have already walked two bus stops.

Show 3 more examples
Cóng从
jiā家
dào到
gōng公
sī司
yǒu有
wǔ五
zhàn站
dì地
de的
lù路
chéng程
 。

It's five bus stops from home to the company.

Zhè这
duàn段
lù路
yǒu有
shí十
duō多
lǐ里
dì地
 。

This section of road is more than ten li long.

Wǒ我
men们
hái还
yǒu有
sān三
zhàn站
dì地
jiù就
dào到
mù目
dì的
dì地
le了
 。

We have three more stops to reach our destination.