tiān

黇

Character · NounTraditional天

sky; heaven; day; nature; weather

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

8 senses · 20 examples
1.

noun

sky; heaven; firmament; the space above the earth

Refers to the physical sky or the heavens as a concept. Often used in contrast to earth (地).

Jīn今
tiān天
de的
tiān天
hěn很
lán蓝
 。

The sky is very blue today.

Niǎo鸟
ér儿
zài在
tiān天
shang上
fēi飞
 。

Birds are flying in the sky.

Show 1 more example
Yǎng仰
wàng望
tiān天
kōng空
 ,
fán繁
xīng星
diǎn点
diǎn点
 。

Looking up at the sky, there are stars everywhere.

2.

noun

day; daytime; period of 24 hours

Can refer to a calendar day or the daylight hours as opposed to night (夜).

Wǒ我
míng明
tiān天
yào要
shàng上
bān班
 。

I have to work tomorrow.

Xià夏
tiān天
bái白
tiān天
cháng长
 ,
yè夜
wǎn晚
duǎn短
 。

In summer, the days are long and the nights are short.

Show 1 more example
Zhè这
jiàn件
shì事
bù不
shì是
yī一
tiān天
liǎng两
tiān天
néng能
wán完
chéng成
de的
 。

This matter cannot be completed in just a day or two.

3.

noun

season; time of year

Used in compounds referring to seasons, such as spring, summer, etc.

Chūn春
tiān天
lái来
le了
 ,
huā花
ér儿
kāi开
le了
 。

Spring has come, and the flowers are blooming.

Sān三
fú伏
tiān天
shì是
zuì最
rè热
de的
shí时
hòu候
 。

The dog days of summer are the hottest time.

4.

noun

weather; climate

Refers to atmospheric conditions. Often used in set phrases.

Jīn今
tiān天
tiān天
qì气
hěn很
hǎo好
 。

The weather is very nice today.

Tiān天
lěng冷
le了
 ,
duō多
chuān穿
diǎn点
yī衣
fu服
 。

The weather is cold; wear more clothes.

Show 1 more example
Zhè这
jǐ几
tiān天
tiān天
sè色
bù不
hǎo好
 ,
kě可
néng能
yào要
xià下
yǔ雨
 。

The weather hasn't been good these few days; it might rain.

5.

noun

nature; the natural world; innate

Describes what is natural or innate, as opposed to artificial (人工).

Zhè这
shì是
tiān天
rán然
de的
kuàng矿
quán泉
shuǐ水
 。

This is natural mineral water.

Tiān天
zī资
cōng聪
yǐng颖

naturally gifted; born intelligent

Show 1 more example
Tiān天
rén人
hé合
yī一

unity of heaven and humanity; harmony between man and nature

6.

noun

Heaven; God; Providence; the Supreme Being

Religious or philosophical concept of a supreme power or deity. Often capitalized in English translations.

Lǎo老
tiān天
bǎo保
yòu佑
 !

Heaven bless us! / Thank God!

Zhè这
shì是
tiān天
yì意
 ,
bù不
kě可
wéi违
kàng抗
 。

This is the will of Heaven; it cannot be defied.

Show 1 more example
Tiān天
wú无
jué绝
rén人
zhī之
lù路
 。

Heaven never seals off all exits; there is always a way out.

7.

noun

one's destiny; fate; what one depends on

Refers to something or someone one relies upon, often in a metaphorical sense.

Hái孩
zi子
shì是
wǒ我
men们
de的
tiān天
 。

Our children are our whole world (literally: our heaven).

Nǐ你
shì是
wǒ我
de的
xiǎo小
tiān天
 ,
méi没
le了
nǐ你
wǒ我
zěn怎
me么
bàn办
 ?

You are my sky (everything to me); what would I do without you?

8.

noun

surname (Tian)

Used as a family name.

xìng姓
Tiān天

surname is Tian