dài

戴

HSK 4Character · Verb · Noun

wear; respect; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to wear; to put on (on head/face/body)

Can be used for both practical items like hats/glasses and decorative items like flowers, and fixed idiomatic phrases.

Tā他
jīn今
tiān天
dài戴
le了
yī一
dǐng顶
xīn新
mào帽
zi子
 。

He wore a new hat today.

Xià夏
tiān天
chū出
mén门
jì记
de得
dài戴
mò墨
jìng镜
hé和
fáng防
shài晒
shuāng霜
 。

Remember to wear sunglasses and sunscreen when going out in summer.

Show 3 more examples
Xiǎo小
xué学
shēng生
men们
měi每
tiān天
dōu都
yào要
dài戴
hóng红
lǐng领
jīn巾
 。

Primary school students must wear red scarves every day.

Yī医
hù护
rén人
yuán员
zài在
shǒu手
shù术
shí时
yào要
dài戴
wú无
jūn菌
shǒu手
tào套
 。

Medical staff need to wear sterile gloves during surgery.

Zhàn战
shì士
men们
pī披
xīng星
dài戴
yuè月
bēn奔
fù赴
jiù救
zāi灾
qián前
xiàn线
 。

Soldiers rushed to the disaster relief frontline working from dawn to dusk.

2.

verb

to love; to respect; to admire

formal

Used for expressing high regard, gratitude, or affection for someone or something.

Quán全
guó国
rén人
mín民
ài爱
dài戴
wěi伟
dà大
de的
lǐng领
xiù袖
 。

The entire nation loves and respects our great leader.

Wǒ我
men们
fēi非
cháng常
gǎn感
xiè谢
lǎo老
shī师
de的
jiào教
dǎo导
 ,
yóu由
zhōng衷
gǎn感
dài戴
tā他
men们
de的
fù付
chū出
 。

We are very grateful to our teachers for their teaching, and sincerely appreciate their hard work.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
yì艺
shù术
jiā家
shēn深
shòu受
guān观
zhòng众
de的
ài爱
dài戴
 。

This artist is deeply loved and respected by the audience.

Tā他
de的
wú无
sī私
fèng奉
xiàn献
yíng赢
dé得
le了
dà大
jiā家
de的
gǎn感
dài戴
 。

His selfless dedication has won everyone's gratitude and respect.

Lǎo老
xiào校
zhǎng长
yī一
shēng生
jiào教
shū书
yù育
rén人
 ,
shēn深
shòu受
shēng师
shī生
ài爱
dài戴
 。

The former principal taught and educated students all his life, and was deeply loved and respected by teachers and students.

3.

noun

surname Dai

Used as a family name, one of the common Chinese surnames.

Dài戴
lǎo老
shī师
shì是
wǒ我
men们
de的
yǔ语
wén文
lǎo老
shī师
 。

Teacher Dai is our Chinese teacher.

Wǒ我
rèn认
shi识
yī一
wèi位
xìng姓
dài戴
de的
yī医
shēng生
 。

I know a doctor whose surname is Dai.

Show 3 more examples
Dài戴
jiā家
de的
zú族
pǔ谱
jì记
lù录
le了
jiā家
zú族
shí十
dài代
de的
lì历
shǐ史
 。

The Dai family's genealogy records the history of ten generations of the family.

Zhù著
míng名
kē科
xué学
jiā家
dài戴
wén文
sài赛
shì是
fú福
jiàn建
rén人
 。

The famous scientist Dai Wensai was from Fujian province.

Dài戴
xìng姓
zài在
zhōng中
guó国
dà大
lù陆
xìng姓
shì氏
pái排
míng名
zhōng中
wèi位
liè列
dì第
wǔ5
shí4
sì位
 。

The surname Dai ranks 54th in the list of common surnames in mainland China.