pèi

佩

Character · Verb · NounTraditional珮

wear; jade pendant; admire

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to wear; to carry at the waist

Used for wearing accessories, weapons or personal items at the waist or on clothing.

Gǔ古
dài代
de的
wǔ武
shì士
huì会
pèi佩
dāo刀
shàng上
zhèn阵
 。

Ancient warriors would wear swords into battle.

Tā他
měi每
tiān天
dōu都
yāo腰
pèi佩
shǒu手
qiān枪
shàng上
bān下
 班
 。

He wears a pistol at his waist every day when going to and from work.

Show 3 more examples
Zhè这
wài位
jiāo外
guān交
pèi官
dài佩
zhe带
jīng着
zhì精
de致
huī的
zhāng徽
 章
 。

This diplomat wears a delicate badge on his clothing.

Gǔ古
zhuāng装
jù剧
lǐ里
de的
shū书
shēng生
cháng常
pèi佩
xiāng香
náng囊
 。

Scholars in costume dramas often carry sachets at their waists.

Tā她
pèi佩
dài戴
zhe着
yī一
tiáo条
yín银
sè色
de的
xiàng项
liàn链
chū出
xī席
wǎn晚
yàn宴
 。

She wore a silver necklace to the dinner party.

2.

noun

jade pendant; ancient ornament

literary

Refers to traditional jade accessories worn on clothing belts in ancient China.

Zhè这
jiàn件
chū出
tǔ土
wén文
wù物
shì是
zhàn战
guó国
shí时
qī期
de的
yù玉
pèi佩
 。

This unearthed cultural relic is a jade pendant from the Warring States period.

Gǔ古
dài代
guì贵
zú族
cháng常
pèi佩
dài戴
jīng精
měi美
de的
yù玉
pèi佩
chū出
xī席
diǎn典
lǐ礼
 。

Ancient nobles often wore exquisite jade pendants to attend ceremonies.

Show 3 more examples
Bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
zhǎn展
chū出
le了
yī一
zǔ组
hàn汉
dài代
de的
yù玉
pèi佩
shì饰
pǐn品
 。

The museum exhibits a set of jade pendant ornaments from the Han Dynasty.

Tā她
de的
yī衣
jīn襟
shàng上
guà挂
zhe着
yī一
méi枚
zǔ祖
chuán传
de的
yù玉
pèi佩
 。

She has a family heirloom jade pendant hanging on her collar.

Gǔ古
zhuāng装
xiān仙
xiá侠
jù剧
lǐ里
de的
xiān仙
rén人
cháng常
suí随
shēn身
pèi佩
dài戴
yù玉
pèi佩
 。

Immortals in costume xianxia dramas often carry jade pendants with them.

3.

verb

to admire; to respect

Commonly used in both formal and informal contexts to express admiration for someone's character, actions or spirit.

Dà大
jiā家
dōu都
hěn很
qīn钦
pèi佩
tā他
wú无
sī私
fèng奉
xiàn献
de的
jīng精
shén神
 。

Everyone admires his selfless dedication.

Zhè这
zhǒng种
shě舍
jǐ己
jiù救
rén人
de的
jīng精
shén神
kě可
jìng敬
kě可
pèi佩
 。

This spirit of sacrificing oneself to save others is worthy of respect and admiration.

Show 3 more examples
Wǒ我
shí十
fēn分
qīn钦
pèi佩
tā他
de的
yǒng勇
qì气
hé和
yì毅
lì力
 。

I greatly admire his courage and perseverance.

Guān观
zhòng众
men们
dōu都
qīn钦
pèi佩
zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
kē科
xué学
jiā家
de的
chéng成
jiù就
 。

The audience admires the achievements of this young scientist.

Tā他
de的
chéng诚
xìn信
hé和
dān担
dāng当
ràng让
rén人
qīn钦
pèi佩
bù不
yǐ已
 。

His integrity and sense of responsibility make people admire him endlessly.