cuó

矬

Character · Adjective · Verb

short; shrink down; deduct

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

adjective

short (of stature); stumpy

dialect

Dialect word used to describe a person's short height. Often carries a slightly negative or informal connotation.

Tā他
zhǎng长
de得
cuó矬
 ,
dàn但
shì是
lì力
qi气
hěn很
dà大
 。

He is short, but very strong.

Bié别
kàn看
tā他
cuó矬
gè个
ér儿
 ,
pǎo跑
qǐ起
lái来
kě可
kuài快
le了
 。

Don't look at his short stature; he runs very fast.

Show 1 more example
Zhè这
hái孩
zi子
cuó矬
 ,
shì是
bù不
shì是
yíng营
yǎng养
bù不
liáng良
 ?

This child is short; is it due to malnutrition?

2.

verb

to shrink down; to duck down; to hunch down

dialect

Describes the physical action of lowering one's body, often to hide or resist being led.

Zhè这
hái孩
zi子
bù不
ràng让
rén人
lǐng领
zhe着
 ,
zhí直
wǎng往
xià下
cuó矬
 。

The child doesn't want to be led by others, and keeps ducking down.

Tīng听
dào到
qiāng枪
shēng声
 ,
tā他
gǎn赶
jǐn紧
wǎng往
xià下
cuó矬
le了
cuó矬
shēn身
zi子
 。

Hearing gunshots, he quickly ducked his body down.

Show 1 more example
Nǐ你
cuó矬
xià下
lái来
gàn干
shén什
me么
 ?
Kuài快
zhàn站
qǐ起
lái来
 !

What are you ducking down for? Stand up quickly!

3.

verb

to deduct; to cut; to reduce (wages)

dialect

Used in dialect to mean deducting money from wages, often as a penalty.

Lǎo老
bǎn板
cuó矬
le了
tā他
yī一
bǎi百
kuài块
qián钱
gōng工
qián钱
 。

The boss deducted one hundred yuan from his wages.

Zhè这
gè个
yuè月
chí迟
dào到
 ,
bèi被
cuó矬
le了
wǔ五
shí十
kuài块
 。

Being late this month, fifty yuan was deducted.

Show 2 more examples
Bié别
cuó矬
wǒ我
gōng工
qián钱
ā啊
 ,
wǒ我
jiā家
lǐ里
děng等
zhe着
yòng用
ne呢
 !

Don't deduct my wages; my family is waiting to use the money!

Zhì质
liàng量
bù不
hé合
gé格
 ,
dāng当
rán然
yào要
cuó矬
qián钱
 。

If the quality is not up to standard, money will of course be deducted.