dūn

蹲

HSK 6Character · Verb

crouch; stay idly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

crouch; squat

neutral

Describes a body posture where knees bend but buttocks do not touch the ground.

Liǎng两
rén人
zài在
dì地
tóu头
dūn蹲
zhe著
tán谈
huà话
 。

Two people were squatting at the edge of the field chatting.

Tā他
dūn蹲
zài在
lù路
biān边
děng等
péng朋
yǒu友
 ,
chuī吹
le了
bàn半
xiǎo小
shí时
lěng冷
fēng风
 。

He squatted by the roadside waiting for his friend and stood in the cold wind for half an hour.

Show 3 more examples
Xiǎo小
māo猫
dūn蹲
zài在
chuāng窗
tái台
shàng上
shài晒
tài太
yáng阳
 ,
yī一
dòng动
bù不
dòng动
 。

The kitten was squatting on the windowsill soaking up the sun, not moving at all.

Yùn运
dòng动
huì会
shàng上
 ,
cái裁
pàn判
dūn蹲
zài在
qǐ起
pǎo跑
xiàn线
qián前
jiǎn检
chá查
yùn运
dòng动
yuán员
de的
zhuāng装
bèi备
 。

At the sports meet, the referee squatted at the starting line to check the athletes' equipment.

Wèi为
le了
zhǎo找
diào掉
zài在
shā沙
fā发
dǐ底
xià下
de的
yào钥
shi匙
 ,
wǒ我
dūn蹲
le了
hǎo好
jǐ几
fēn分
zhōng钟
 。

I squatted for several minutes looking for the key that fell under the sofa.

2.

verb

stay; linger; idle around

informal

Used figuratively to describe staying in one place without doing much, often in informal spoken contexts.

Tā他
zhěng整
tiān天
dūn蹲
zài在
jiā家
lǐ里
bù不
chū出
mén门
 。

He stays at home all day and never goes out.

Fàng放
jià假
le了
 ,
wǒ我
jiù就
ài爱
dūn蹲
zài在
fáng房
jiān间
lǐ里
kàn看
diàn电
yǐng影
 。

During vacation, I love to hang out in my room watching movies.

Show 3 more examples
Tuì退
xiū休
hòu后
 ,
tā他
zǒng总
ài爱
dūn蹲
zài在
gōng公
yuán园
hé和
lǎo老
huǒ伙
ji计
xià下
qí棋
 。

After retiring, he always likes to hang out at the park playing chess with his old friends.

Bié别
zhěng整
tiān天
dūn蹲
zài在
wǎng网
shàng上
shuā刷
duǎn短
shì视
pín频
 ,
chū出
qù去
yùn运
dòng动
yùn运
dòng动
ba吧
 。

Don't just linger online scrolling short videos all day, go out and get some exercise.

Yì疫
qíng情
qī期
jiān间
 ,
dà大
jiā家
dōu都
jǐn尽
liàng量
dūn蹲
zài在
jiā家
lǐ里
 ,
jiǎn减
shǎo少
wài外
chū出
 。

During the pandemic, everyone tried to stay home and reduce going out.