jù

踞

Character · Verb

crouch; occupy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to squat; to sit (in a crouching posture)

literary

Often used in classical or literary contexts, particularly in idioms describing powerful stances like tigers or dragons.

Shí石
hǔ虎
jù踞
yú于
yán岩
shàng上
 ,
wēi威
fēng风
lǐn凛
lǐn凛
 。

The stone tiger crouched on the rock, looking majestic and imposing.

Tā他
jù踞
zuò坐
zài在
dì地
shàng上
 ,
wàng望
zhe着
yuǎn远
fāng方
 。

He sat crouching on the ground, gazing into the distance.

Show 3 more examples
Lóng龙
pán盘
hǔ虎
jù踞
 ,
dì帝
wáng王
zhī之
qì气
yě也
 。

The dragon coils and the tiger crouches—such is the aura of an emperor.

Měng猛
shòu兽
jù踞
yú于
lín林
zhōng中
 ,
bù不
gǎn敢
qīng轻
dòng动
 。

The fierce beast crouched in the forest, not daring to move rashly.

Gǔ古
rén人
xí席
dì地
ér而
jù踞
 ,
yǐ以
shì示
gōng恭
jìng敬
 。

Ancient people sat crouching on the ground to show respect.

2.

verb

to occupy; to hold (territory); to be entrenched

formal

Often used for military, territorial, or criminal occupation of an area. Implies a strong, often illegitimate or forceful holding of position.

Tǔ土
fěi匪
jù盘
shān踞
zhài山
wēi寨
 ,
hài危
yī害
fāng一
 方
 。

The bandits occupied the mountain stronghold, endangering the entire region.

Dí敌
jūn军
jù踞
xiǎn险
ér而
shǒu守
 ,
nán难
yǐ以
gōng攻
kè克
 。

The enemy army occupied the strategic position and defended it, making it difficult to conquer.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
jù盘
shì踞
chǎng市
duō场
nián多
gēn年
 ,
jī根
shēn基
hòu深
 厚
 。

This company has dominated the market for many years with deep-rooted foundations.

Hǎi海
dào盗
jù踞
shǒu守
hǎi海
dǎo岛
 ,
jié劫
lüè掠
shāng商
chuán船
 。

The pirates occupied the island, plundering merchant ships.

Zhè这
zhǒng种
sī思
xiǎng想
jù盘
zài踞
tā在
de他
nǎo的
hǎi脑
zhōng海
huī中
 ,
zhī挥
bù之
qù不
 去
 。

This thought occupied his mind and would not go away.