chì

饬

Character · Verb · AdjectiveTraditional飭

rectify; order; cautious

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to put in order; to rectify; to reorganize

literary

Used in literary or formal contexts to indicate putting things in proper order, especially discipline, appearance, or systems.

Zhěng整
chì饬
jì纪
lǜ律
 ,
yán严
sù肃
jūn军
róng容
 。

Rectify discipline and maintain strict military bearing.

Tā他
wéi为
rén人
yán严
zhěng整
 ,
zhù注
zhòng重
chì饬
shēn身
xiū修
xíng行
 。

He is strict and proper, paying attention to self-cultivation and moral conduct.

Show 1 more example
Shì市
róng容
zhěng整
chì饬
 ,
dào道
lù路
qīng清
jié洁
 。

The city appearance is neatly ordered and the roads are clean.

2.

verb

to order; to command (officially)

formal

Used in official documents or formal commands, often as '饬令' (chì lìng).

Shàng上
jí级
chì饬
lìng令
jí即
kè刻
bàn办
lǐ理
 ,
bù不
dé得
yán延
wù误
 。

The superior ordered immediate handling without delay.

Zǒng总
jīng经
lǐ理
chì饬
qí其
zūn遵
bàn办
cǐ此
shì事
 。

The general manager ordered him to comply and handle this matter.

Show 1 more example
Fèng奉
chì饬
xíng行
shì事
 ,
bù不
gǎn敢
yǒu有
wéi违
 。

Acting under orders, not daring to disobey.

3.

adjective

cautious; careful; orderly

literary

Describes a careful and proper demeanor, often used in compounds like 谨饬 (jǐn chì).

Wéi为
rén人
jǐn谨
chì饬
 ,
bù不
gǒu苟
yán言
xiào笑
 。

He is cautious and proper in conduct, not given to frivolous speech or laughter.

Róng容
zhǐ止
chì饬
sù肃
 ,
lìng令
rén人
sù肃
rán然
qǐ起
jìng敬
 。

His appearance and bearing are dignified and orderly, commanding respect.

Show 1 more example
Shào少
nián年
lǎo老
chéng成
 ,
jǔ举
zhǐ止
yán严
chì饬
 。

Young but mature, with strict and proper behavior.