jǐn

谨

Character · Adjective · AdverbTraditional謹

careful; cautious; respectfully

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

adjective

careful; cautious; prudent

formal

Describes a person who is careful and prudent in actions or speech.

Tā他
zuò做
shì事
fēi非
cháng常
jǐn谨
shèn慎
 ,
cóng从
bù不
mào冒
xiǎn险
 。

He is very cautious in doing things and never takes risks.

Duì对
dài待
gōng工
zuò作
 ,
wǒ我
men们
bì必
xū须
bǎo保
chí持
yán严
jǐn谨
de的
tài态
dù度
 。

We must maintain a rigorous attitude towards work.

Show 3 more examples
Tā她
wéi为
rén人
gōng恭
jǐn谨
 ,
shēn深
shòu受
dà大
jiā家
zūn尊
zhòng重
 。

She is respectful and cautious in her conduct, deeply respected by everyone.

Yī医
shēng生
tí提
xǐng醒
wǒ我
men们
yào要
jǐn谨
fáng防
shuǐ水
tǔ土
bù不
fú服
 。

The doctor reminded us to be careful about acclimatization issues.

Zài在
zuò做
chū出
jué决
dìng定
zhī之
qián前
 ,
tā他
zǒng总
shì是
jǐn谨
yán言
shèn慎
xíng行
 。

Before making a decision, he always speaks and acts cautiously.

2.

adverb

respectfully; sincerely; carefully

formal

Used to show respect or formality in speech or writing, often in formal contexts.

Jǐn谨
dài代
biǎo表
gōng公
sī司
quán全
tǐ体
yuán员
gōng工
xiàng向
nín您
biǎo表
shì示
gǎn感
xiè谢
 。

On behalf of all employees of the company, I sincerely express my gratitude to you.

Jǐn谨
qǐ启
 :
Běn本
rén人
yīn因
shì事
qǐng请
jià假
sān三
tiān天
 。

Respectfully stated: I am taking three days of leave due to personal matters.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
jǐn谨
xiàng向
yù遇
nàn难
zhě者
jiā家
shǔ属
biǎo表
shì示
shēn深
qiè切
āi哀
dào悼
 。

We respectfully express our deep condolences to the families of the victims.

Jǐn谨
qǐng请
gè各
wèi位
lái来
bīn宾
tí提
chū出
bǎo宝
guì贵
yì意
jiàn见
 。

We respectfully invite all guests to offer valuable suggestions.

Jǐn谨
zhù祝
dà大
jiā家
shēn身
tǐ体
jiàn健
kāng康
 ,
wàn万
shì事
rú如
yì意
 。

I sincerely wish everyone good health and all the best.