zhào

罩

HSK 7-9Character · Verb · Noun

cover; coverings; outer garment; cage; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 30 examples
1.

verb

to cover; to fasten over; to put on the outside

Used for covering objects, placing one thing over another, or layering clothing.

Yòng用
bù布
zhào罩
zhù住
zhuō桌
zi子
fáng防
zhǐ止
luò落
huī灰
 。

Cover the table with cloth to keep dust off.

Tiān天
kōng空
yīn阴
chén沉
chén沉
de地
zhào罩
mǎn满
le了
wū乌
yún云
 。

The overcast sky is completely covered with dark clouds.

Show 3 more examples
Mián棉
ǎo袄
wài外
miàn面
zhào罩
zhe着
yī一
jiàn件
lán蓝
bù布
guàr褂
 儿
 。

She has a blue cloth jacket worn over her cotton-padded coat.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
bǎ把
dēng灯
zhào罩
shàng上
 。

Please help me put the lampshade on.

Tā他
yòng用
shǒu手
zhào罩
zhù住
le了
shǒu手
lǐ里
de的
xiǎo小
chóng虫
zi子
 。

He covered the little bug in his hand with his palm.

2.

noun

cover; shade; hood

informal

Refers to a covering item used to protect, decorate, or enclose an object, often used in colloquial speech with the diminutive suffix -儿.

Zhè这
ge个
dēng灯
zhàor罩
shì儿
bō是
li玻
zuò璃
de做
 的
 。

This lampshade is made of glass.

Mā妈
ma妈
gěi给
wǒ我
mǎi买
le了
yí一
gè个
fáng防
chén尘
kǒu口
zhàor罩
 儿
 。

Mom bought me a dust-proof face mask.

Show 3 more examples
Chá茶
bēi杯
zhàor罩
kě儿
yǐ可
fáng以
zhǐ防
chóng止
zi虫
diào子
jìn掉
qù进
 去
 。

The teacup cover keeps bugs from falling inside.

Zhè这
ge个
diàn电
fàn饭
bāo煲
de的
zhàor罩
huài儿
le坏
 了
 。

The cover for this rice cooker is broken.

Xǐ洗
liǎn脸
pén盆
zhàor罩
néng儿
dǎng能
zhù挡
huī住
chén灰
 尘
 。

The washbasin cover blocks dust.

3.

noun

outer garment; jacket

informal

Refers to a lightweight outer garment worn over other clothes for warmth or protection, often used with the diminutive suffix -儿.

Zhè这
jiàn件
páo袍
zhàor罩
shì儿
wǒ是
nǎi我
nai奶
zuò奶
de做
 的
 。

This robe cover was made by my grandmother.

Chū出
mén门
qián前
bié别
wàng忘
le了
chuān穿
zhè这
jiàn件
mián棉
zhàor罩
 儿
 。

Don't forget to put on this cotton outer jacket before going out.

Show 3 more examples
Tā她
de的
zhào罩
yī衣
shàng上
zhān沾
le了
yī一
diǎn点
yán颜
liào料
 。

There's some paint stained on her smock.

Zhè这
jiàn件
máo毛
zhàor罩
hěn儿
bǎo很
nuǎn保
 暖
 。

This fur outer coat is very warm.

Xià下
yǔ雨
le了
 ,
kuài快
chuān穿
shàng上
nǐ你
de的
sù塑
liào料
zhàor罩
 儿
 。

It's raining, put on your plastic rain cover quickly.

4.

noun

chicken coop; cage for raising chickens

formal

A traditional rural enclosure for raising chickens, usually made of bamboo or wood slats.

Yé爷
ye爷
zài在
yuàn院
zi子
lǐ里
dā搭
le了
yí一
gè个
jī鸡
zhào罩
 。

Grandpa built a chicken coop in the yard.

Zhè这
ge个
zhú竹
biān编
jī鸡
zhào罩
hěn很
jiē结
shi实
 。

This bamboo chicken coop is very sturdy.

Show 3 more examples
Bàng傍
wǎn晚
shí时
fēn分
 ,
nǎi奶
nai奶
bǎ把
jī鸡
gǎn赶
jìn进
le了
zhào罩
lǐ里
 。

In the evening, Grandma herded the chickens into the coop.

Cūn村
lǐ里
de的
lǎo老
rén人
dōu都
huì会
biān编
jī鸡
zhào罩
 。

Elderly villagers in the village all know how to weave chicken coops.

Bào暴
yǔ雨
chōng冲
kuǎ垮
le了
yuàn院
zi子
lǐ里
de的
jī鸡
zhào罩
 。

The heavy rain washed away the chicken coop in the yard.

5.

noun

bamboo fishing trap

dialect

A traditional cylindrical bamboo fishing trap that is narrow at the top and wide at the bottom, open at both ends to catch fish as they swim in.

Yé爷
ye爷
yòng用
zhú竹
zhào罩
zài在
xiǎo小
hé河
lǐ里
bǔ捕
guò过
yú鱼
 。

Grandpa used a bamboo fishing trap to catch fish in the small river.

Zhè这
zhǒng种
jiù旧
bǔ捕
yú鱼
zhào罩
xiàn现
zài在
hěn很
shǎo少
jiàn见
le了
 。

This old bamboo fishing trap is rarely seen nowadays.

Show 3 more examples
Yú渔
mín民
bǎ把
zhào罩
fàng放
jìn进
shuǐ水
lǐ里
děng等
dài待
yú鱼
ér儿
jìn进
rù入
 。

The fishermen put the traps into the water and waited for fish to enter.

Tā他
zài在
hé河
biān边
zhǎo找
dào到
le了
yí一
gè个
fèi废
qì弃
de的
bǔ捕
yú鱼
zhào罩
 。

He found an abandoned fishing trap by the river.

Zhè这
zhǒng种
zhú竹
zhào罩
néng能
kùn困
zhù住
xiǎo小
yú鱼
què却
bú不
huì会
ràng让
tā它
men们
táo逃
tuō脱
 。

This bamboo trap can trap small fish without letting them escape.

6.

noun

surname Zhao

A common Chinese family name, ranked 47th in the Hundred Family Surnames classic.

Zhè这
wèi位
xìng姓
zhào罩
de的
lǎo老
shī师
jiāo教
wǒ我
men们
yǔ语
wén文
 。

This teacher surnamed Zhao teaches us Chinese.

Zhào罩
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Zhao is a new colleague at our company.

Show 3 more examples
Wǒ我
yǒu有
gè个
tóng同
xué学
jiào叫
Zhào罩
Xiǎo晓
Huá华
 。

I have a classmate named Zhao Xiaohua.

Zhào罩
jiā家
shì是
dāng当
dì地
de的
shū书
xiāng香
shì世
jiā家
 。

The Zhao family is a scholarly family locally.

Zhè这
wèi位
shì是
Zhào罩
yuàn院
zhǎng长
 ,
huān欢
yíng迎
dà大
jiā家
 。

This is Dean Zhao, welcome everyone.