yīnmái

阴霾

Word · NounTraditional陰霾

haze; smog; gloom

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

haze; smog; atmospheric pollution causing low visibility

Meteorological term referring to polluted air that reduces visibility, distinct from fog (雾).

Chéng城
shì市
shàng上
kōng空
lǒng笼
zhào罩
zhe着
yī一
céng层
yīn阴
mái霾
 。

A layer of haze shrouded the city.

Lián连
xù续
de的
yīn阴
yǔ雨
tiān天
ràng让
tiān天
kōng空
chōng充
mǎn满
le了
yīn阴
mái霾
 。

Continuous rainy days filled the sky with gloom.

Show 1 more example
Dōng冬
rì日
lǐ里
 ,
yīn阴
mái霾
lǒng笼
zhào罩
zhe着
zhěng整
gè个
shān山
gǔ谷
 。

In winter, h enveloped the entire valley.

2.

noun

gloom; melancholy; shadow of sadness

literary

Figurative usage describing psychological states or oppressive atmospheres in social or personal contexts.

Tā他
xīn心
zhōng中
de的
yīn阴
mái霾
zhōng终
yú于
xiāo消
sàn散
le了
 。

The gloom in his heart finally dissipated.

Zhè这
chǎng场
chǒu丑
wén闻
gěi给
gōng公
sī司
méng蒙
shàng上
le了
yīn阴
mái霾
 。

This scandal cast a shadow over the company.

Show 1 more example
Tán谈
pàn判
shī失
bài败
de的
yīn阴
mái霾
lǒng笼
zhào罩
zhe着
zhěng整
gè个
tuán团
duì队
 。

The shadow of the failed negotiations hung over the entire team.