foggy; misty; hazy
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesadjective
foggy; misty; covered in a hazy fog
Typically used with the particle '的' as 雾蒙蒙的. Describes visibility reduced by fine mist or fog, often creating a soft, blurred atmosphere.
Qīng清
chén晨
，
shān山
gǔ谷
lǐ里
yī一
piàn片
wù雾
méng蒙
méng蒙
de的
，
fǎng仿
fú佛
xiān仙
jìng境
yī一
bān般
。
In the early morning, the valley was completely foggy, as if it were a fairyland.
Tā他
de的
yǎn眼
jìng镜
piàn片
bèi被
rè热
qì气
xūn熏
de得
wù雾
méng蒙
méng蒙
de的
，
shén什
me么
yě也
kàn看
bù不
qīng清
。
His glasses were fogged up by the steam, and he couldn't see anything clearly.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tòu透
guò过
wù雾
méng蒙
méng蒙
de的
chuāng窗
hù户
，
zhǐ只
néng能
yǐn隐
yuē约
kàn看
dào到
wài外
miàn面
de的
lún轮
kuò廓
。
Through the misty window, only the vague outlines of the outside could be seen.
Jiāng江
nán南
de的
chūn春
yǔ雨
zǒng总
shì是
ràng让
yuǎn远
shān山
xiǎn显
de得
wù雾
méng蒙
méng蒙
de的
，
bié别
yǒu有
yī一
fān番
shī诗
yì意
。
The spring rain in Jiangnan always makes the distant mountains appear misty, creating a special poetic charm.