hazy; misty white
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesadjective
hazy; misty white; covered in a white fog
literaryA reduplicated adjective (状态词) used to describe dense, pale, and obscuring vapors or fog. Often used with '的' in a descriptive context.
Zǎo早
chén晨
de的
shān山
gǔ谷
，
bái白
méng蒙
méng蒙
de的
yī一
piàn片
，
wǎn宛
rú如
xiān仙
jìng境
。
The morning valley was hazy white, like a fairyland.
Yù浴
shì室
lǐ里
shuǐ水
qì汽
mí弥
màn漫
，
jìng镜
zi子
biàn变
de得
bái白
méng蒙
méng蒙
de的
。
The bathroom was filled with steam, and the mirror became misty white.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Yuǎn远
chù处
gōng工
chǎng厂
de的
yān烟
cōng囱
mào冒
chū出
bái白
méng蒙
méng蒙
de的
nóng浓
yān烟
。
Thick, hazy white smoke billowed from the distant factory's chimney.
Dōng冬
tiān天
de的
hú湖
miàn面
lǒng笼
zhào罩
zài在
bái白
méng蒙
méng蒙
de的
chén晨
wù雾
zhōng中
。
The winter lake was shrouded in a misty white morning fog.
Tā他
de的
yǎn眼
jìng镜
gāng刚
jìn进
wū屋
jiù就
méng蒙
shàng上
le了
yī一
céng层
bái白
méng蒙
méng蒙
de的
wù雾
qì气
。
His glasses fogged up with a hazy white mist as soon as he entered the room.