xuán

玄

HSK 7-9Character · Adj · Noun

black; abstruse; unreliable

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

adj

black; dark

literary

Often refers to a deep, lustrous black, commonly used in ancient or literary contexts.

Tā他
chuān穿
zhe着
yī一
shēn身
xuán玄
sè色
de的
cháng长
páo袍
 。

He was wearing a black long robe.

Xuán玄
niǎo鸟
shì是
gǔ古
dài代
chuán传
shuō说
zhōng中
de的
shén神
niǎo鸟
 。

The black bird is a legendary bird in ancient times.

Show 3 more examples
Zhè这
zhǒng种
sī丝
chóu绸
shì是
xuán玄
sè色
de的
 ,
fēi非
cháng常
yǒu有
guāng光
zé泽
 。

This kind of silk is black and very lustrous.

Gǔ古
dài代
cháng常
bǎ把
hēi黑
sè色
chēng称
wéi为
xuán玄
 。

In ancient times, black was often called Xuan.

Yè夜
kōng空
chéng呈
xiàn现
chū出
yī一
zhǒng种
shēn深
suì邃
de的
xuán玄
sè色
 。

The night sky presents a deep, dark black color.

2.

adj

deep; abstruse; profound; mysterious

Used to describe theories, philosophies, or things that are difficult to understand.

Zhè这
běn本
shū书
de的
dào道
lǐ理
tài太
xuán玄
le了
 ,
wǒ我
kàn看
bù不
dǒng懂
 。

The principles in this book are too abstruse; I don't understand them.

Zhè这
gè个
wèn问
tí题
hěn很
xuán玄
miào妙
 ,
zhí值
de得
shēn深
rù入
yán研
jiū究
 。

This problem is very mysterious and worth studying deeply.

Show 3 more examples
Dào道
shì士
zǒng总
shì是
xǐ喜
huān欢
tán谈
lùn论
yī一
xiē些
xuán玄
lǐ理
 。

Taoists always like to discuss some abstruse principles.

Zhè这
bù不
jǐn仅
shì是
yī一
gè个
jì技
shù术
wèn问
tí题
 ,
gèng更
shì是
yī一
gè个
zhé哲
xué学
shàng上
de的
xuán玄
jī机
 。

This is not only a technical problem but also a philosophical mystery.

Tā他
de的
huà话
lǐ里
tòu透
zhe着
yī一
zhǒng种
xuán玄
zhī之
yòu又
xuán玄
de的
yì意
wèi味
 。

His words carried a meaning that was truly profound and mysterious.

3.

adj

unreliable; deceptive; fishy; slick

informal

Colloquial. Used to describe something that sounds unbelievable, tricky, or untrustworthy.

Zhè这
huà话
tīng听
zhe着
yǒu有
diǎn点
er儿
xuán玄
 ,
wǒ我
bú不
tài太
xìn信
 。

This sounds a bit fishy; I don't really believe it.

Zhè这
shì事
er儿
bàn办
de得
yǒu有
diǎn点
xuán玄
 ,
xuán悬
hū乎
hū乎
de的
 。

This matter was handled unreliably; it's quite shaky.

Show 3 more examples
Tā他
chuī吹
de得
tài太
xuán玄
le了
 ,
gēn根
běn本
bù不
kě可
néng能
 。

He bragged too slickly; it's simply impossible.

Zhè这
gè个
jià价
gé格
tài太
xuán玄
le了
 ,
kěn肯
dìng定
yǒu有
jiǎ假
 。

This price is too fishy; there must be a catch.

Bié别
tīng听
tā他
xiā瞎
hu忽
you悠
 ,
nà那
dōu都
shì是
xuán玄
hu乎
shì事
er儿
 。

Don't listen to him bamboozling you; that's all unreliable nonsense.

4.

noun

a surname

Used as a Chinese family name.

Yǒu有
yī一
wèi位
lǎo老
xiān先
sheng生
xìng姓
Xuán玄
 。

There is an old gentleman whose surname is Xuan.

Xuán玄
zhè这
gè个
xìng姓
shì氏
hěn很
shǎo少
jiàn见
 。

The surname Xuan is very rare.

Show 3 more examples
Qǐng请
wèn问
nín您
gu贵
guì姓
 ?
xìng免
Miǎn贵
guì姓
xìng玄
 。

May I ask your surname? My humble surname is Xuan.

Lì历
shǐ史
shàng上
yǒu有
yī一
wèi位
dà大
jiàng将
fù复
xìng姓
Hè赫
Lián连
 ,
dān单
míng名
Xuán玄
 。

In history, there was a great general with the compound surname Helian and the given name Xuan.

Tā他
zài在
diàn电
huà话
lǐ里
shuō说
zì自
jǐ己
xìng姓
Xuán玄
 。

He said on the phone that his surname is Xuan.