xuánwǔ

玄武

Word · Noun

tortoise; northern constellations; northern deity

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

noun

tortoise; black tortoise

literary

Archaic or literary usage referring to the black tortoise in ancient Chinese mythology. Often depicted as a turtle entwined with a snake.

Gǔ古
dài代
chuán传
shuō说
zhōng中
 ,
xuán玄
wǔ武
shì是
yī一
zhǒng种
yóu由
guī龟
shé蛇
hé合
tǐ体
ér而
chéng成
de的
líng灵
shòu兽
 。

In ancient legends, the Xuanwu was a divine beast formed by the union of a turtle and snake.

Sì四
xiàng象
zhī之
zhōng中
 ,
xuán玄
wǔ武
dài代
biǎo表
běi北
fāng方
 ,
xíng形
xiàng象
wéi为
hēi黑
sè色
wū乌
guī龟
 。

Among the Four Symbols, Xuanwu represents the north and takes the form of a black tortoise.

2.

noun

the seven northern constellations of the twenty-eight lunar mansions

technical

Refers to the seven northern mansions (Dou 斗, Niu 牛, Nü 女, Xu 虚, Wei 危, Shi 室, Bi 壁) in traditional Chinese astronomy. See also 【二十八宿】.

Xuán玄
wǔ武
qī七
sù宿
bāo包
kuò括
dǒu斗
 、
niú牛
 、
nǚ女
 、
xū虚
 、
wēi危
 、
shì室
 、
bì壁
qī七
gè个
xīng星
xiù宿
 。

The seven Xuanwu constellations include the Dipper, Ox, Girl, Emptiness, Rooftop, Encampment, and Wall.

Gǔ古
dài代
tiān天
wén文
xué学
jiā家
jiāng将
xīng星
kōng空
fēn分
wéi为
qīng青
lóng龙
 、
bái白
hǔ虎
 、
zhū朱
què雀
 、
xuán玄
wǔ武
sì四
xiàng象
 。

Ancient astronomers divided the sky into four symbols: Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Black Tortoise.

3.

noun

the Northern God; the Black Tortoise deity in Taoism

formal

Also known as Zhenwu Dadi (True Warrior Great Emperor) or Xuanwu Dadi. A major deity in Taoism governing the north, water, winter, and martial arts. Often depicted wearing black armor and standing on a turtle and snake.

Wǔ武
dāng当
shān山
gòng供
fèng奉
de的
zhǔ主
shén神
shì是
zhēn真
wǔ武
dà大
dì帝
 ,
yòu又
chēng称
xuán玄
wǔ武
 。

The main deity worshipped at Wudang Mountain is the True Warrior Emperor, also known as Xuanwu.

Dào道
jiào教
rèn认
wéi为
xuán玄
wǔ武
shì是
zhèn镇
shǒu守
běi北
fāng方
de的
shén神
shòu兽
 ,
yě也
shì是
shuǐ水
shén神
 。

Taoism regards Xuanwu as the divine beast guarding the north and also the god of water.

Show 1 more example
Gǔ古
dài代
huáng皇
dì帝
jì祭
sì祀
tiān天
dì地
shí时
 ,
yě也
yào要
jì祭
sì祀
qīng青
lóng龙
 、
bái白
hǔ虎
 、
zhū朱
què雀
 、
xuán玄
wǔ武
sì四
shén神
 。

When ancient emperors worshipped heaven and earth, they also sacrificed to the four gods: Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Black Tortoise.