xiūshì

修饰

Word · VerbTraditional修飾

decorate; dress up; polish (writing)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to decorate; to renovate and adorn; to fix up

Refers to physical decoration of buildings, objects, or environments.

Zhè这
zuò座
gǔ古
jiàn建
zhù筑
jīng经
guò过
xiū修
shì饰
 ,
huàn焕
rán然
yī一
xīn新
 。

This ancient building has been completely renovated and looks brand new.

Fáng房
jiān间
xiū修
shì饰
yī一
xīn新
 ,
zhǔn准
bèi备
yíng迎
jiē接
kè客
rén人
 。

The room has been freshly decorated to welcome guests.

Show 1 more example
Yuán园
lín林
gōng工
rén人
zhèng正
zài在
xiū修
shì饰
huā花
tán坛
 。

The gardeners are currently fixing up the flower beds.

2.

verb

to dress up; to groom oneself; to put on makeup

Refers to personal grooming and makeup application.

Tā她
lüè略
jiā加
xiū修
shì饰
 ,
jiù就
xiǎn显
de得
hěn很
lì利
luò落
 。

With just a little bit of grooming, she looked very neat and tidy.

Chū出
mén门
qián前
 ,
tā她
zǒng总
yào要
huā花
bàn半
xiǎo小
shí时
xiū修
shì饰
zì自
jǐ己
 。

Before going out, she always spends half an hour dressing herself up.

Show 1 more example
Tā他
píng平
shí时
bù不
xiū修
biān边
fú幅
 ,
jīn今
tiān天
què却
jīng精
xīn心
xiū修
shì饰
le了
yī一
fān番
 。

He usually pays no attention to his appearance, but today he has groomed himself carefully.

3.

verb

to polish; to revise and refine (writing); to edit

Used for improving written text for clarity and vividness.

Nǐ你
bǎ把
zhè这
piān篇
gǎo稿
zi子
zài再
xiū修
shì饰
yī一
xià下
 。

Please polish this draft once more.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
hái还
xū需
yào要
jìn进
yī一
bù步
xiū修
shì饰
cái才
néng能
fā发
biǎo表
 。

This article needs further refinement before it can be published.

Show 1 more example
Tā他
huā花
le了
zhěng整
zhěng整
yī一
tiān天
xiū修
shì饰
zì自
jǐ己
de的
yǎn演
jiǎng讲
gǎo稿
 。

He spent a whole day polishing his speech script.