zǎoshì

藻饰

Word · VerbTraditional藻飾

embellish writing; polish text

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to embellish; to polish; to adorn (writing or rhetoric)

literary

A literary term referring to the careful polishing and ornamental embellishment of language, especially in formal or classical writing. Often implies attention to rhetorical flourish.

Cí词
jù句
pǔ朴
shí实
wú无
huá华
 ,
bù不
zhòng重
zǎo藻
shì饰
 。

The phrasing is simple and unadorned, not emphasizing rhetorical embellishment.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
jīng经
guò过
zǐ仔
xì细
zǎo藻
shì饰
 ,
wén文
cǎi采
fěi斐
rán然
 。

This article, carefully polished and embellished, displays remarkable literary elegance.

Show 1 more example
Hǎo好
de的
wén文
zhāng章
bù不
zài在
yú于
cí辞
zǎo藻
de的
huá华
lì丽
zǎo藻
shì饰
 ,
ér而
zài在
yú于
nèi内
róng容
de的
zhēn真
shí实
 。

A good piece of writing lies not in the ornate embellishment of diction, but in the authenticity of its content.