shì

饰

Character · Verb · NounTraditional飾

decorate; cover up; decoration; act as

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 19 examples
1.

verb

to decorate; to adorn

Used for adding beauty or detail to objects or spaces

Tā他
men们
zhèng正
zài在
zhuāng装
shì饰
xīn新
nián年
de的
fáng房
jiān间
 。

They are decorating the room for the New Year.

Tā她
yòng用
xiān鲜
huā花
zhuāng装
shì饰
le了
hūn婚
lǐ礼
xiàn现
chǎng场
 。

She decorated the wedding venue with fresh flowers.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
zhuāng装
xiū修
de得
hěn很
yǎ雅
zhì致
 。

This restaurant is decorated very elegantly.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
rùn润
shì色
zhè这
fèn份
yǎn演
jiǎng讲
gǎo稿
 。

We need to polish this speech draft.

Hái孩
zi子
men们
yòng用
cǎi彩
bǐ笔
tú涂
shì饰
qiáng墙
bì壁
 。

The children painted and decorated the walls with colored pens.

2.

verb

to cover up; to gloss over

formal

Used for hiding flaws, mistakes, or negative facts

Tā他
shì试
tú图
yòng用
huǎng谎
yán言
yǎn掩
shì饰
zì自
jǐ己
de的
cuò错
wù误
 。

He tried to cover up his mistakes with lies.

Zhèng政
kè客
wǎng往
wǎng往
huì会
wén文
guò过
shì饰
fēi非
 。

Politicians often try to cover up their mistakes and gloss over their faults.

Show 2 more examples
Tā她
bù不
huì会
yǎn掩
shì饰
zì自
jǐ己
de的
zhēn真
shí实
xiǎng想
fǎ法
 。

She will not hide her true thoughts.

Tā他
shì试
tú图
yǎn掩
shì饰
zì自
jǐ己
de的
jǐn紧
zhāng张
 。

He tried to hide his nervousness.

3.

noun

decoration; ornament

Refers to items used for decoration

Zhè这
jiā家
diàn店
mài卖
gè各
zhǒng种
shǒu首
shì饰
 。

This shop sells all kinds of jewelry and ornaments.

Tā她
dài戴
zhe着
jīng精
zhì致
de的
shǒu首
shì饰
cān参
jiā加
wǎn晚
yàn宴
 。

She wore delicate jewelry to the dinner party.

Show 3 more examples
Chuāng窗
hù户
shàng上
guà挂
zhe着
piào漂
liang亮
de的
chuāng窗
shì饰
 。

There are beautiful window decorations hanging on the windows.

Zhè这
jiàn件
yī衣
fú服
de的
yī衣
shì饰
hěn很
huá华
lì丽
 。

The ornaments on this dress are very ornate.

Tā她
xǐ喜
huan欢
shōu收
jí集
fù复
gǔ古
zhuāng装
shì饰
 。

She likes to collect vintage decorations.

4.

verb

to play a role; to act as

formal

Used in drama, opera, or performance contexts

Tā他
zài在
jīng京
jù剧
 《
Kōng空
chéng城
jì计
 》
lǐ里
shì饰
yǎn演
Zhū诸
Gě葛
Liàng亮
 。

He played Zhuge Liang in the Peking Opera *Empty City Strategy*.

Zhè这
wèi位
yǎn演
yuán员
shì饰
yǎn演
le了
yī一
wèi位
lǎo老
jiào教
shòu授
 。

This actor played an old professor.

Show 3 more examples
Tā她
zài在
huà话
jù剧
zhōng中
shì饰
yǎn演
nǚ女
zhǔ主
jué角
 。

She played the female lead in the play.

Zhè这
gè个
jué角
sè色
yóu由
zī资
shēn深
yǎn演
yuán员
shì饰
yǎn演
 。

This role is played by a veteran actor.

Tā他
zài在
zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
lǐ里
shì饰
yǎn演
le了
yī一
míng名
jǐng警
chá察
 。

He played a police officer in this movie.