escape; flee; shake off
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 8 examplesverb
to escape (from danger); to flee; to run away
Implies getting away from a dangerous, threatening, or confined situation. Often used with physical locations like prisons, traps, or encirclements.
Tā他
cóng从
jiān监
yù狱
lǐ里
táo逃
tuō脱
le了
。
He escaped from prison.
Nà那
zhī只
niǎo鸟
cóng从
lóng笼
zi子
lǐ里
táo逃
tuō脱
le了
。
That bird escaped from the cage.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Gāng刚
zhuā抓
zhù住
de的
táo逃
fàn犯
yòu又
táo逃
tuō脱
le了
。
The escaped prisoner who had just been caught escaped again.
Dí敌
rén人
shì试
tú图
cóng从
bāo包
wéi围
quān圈
zhōng中
táo逃
tuō脱
。
The enemy tried to escape from the encirclement.
verb
to shake off; to get rid of; to evade (responsibility, blame, etc.)
Used with abstract concepts like guilt, blame, responsibility, or legal consequences. Often implies intentional avoidance.
Tā他
shì试
tú图
táo逃
tuō脱
zuì罪
zé责
。
He tried to evade responsibility for the crime.
Méi没
yǒu有
rén人
néng能
gòu逃
táo脱
tuō法
fǎ律
lǜ的
de制
zhì裁
。
No one can escape legal punishment.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
wú无
fǎ法
táo逃
tuō脱
dào道
dé德
de的
qiǎn谴
zé责
。
He cannot escape moral condemnation.
Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
xiǎng想
táo逃
tuō脱
shuì税
wù务
diào调
chá查
。
This company wants to evade the tax investigation.