accomplish with ease; capture effortlessly
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
to capture the enemy as soon as one reaches out; to accomplish something with ease or full confidence
Originally a military idiom describing the capture of enemies with ease, now used figuratively for any task that can be accomplished smoothly and without effort.
Zhǐ只
yào要
zhǔn准
bèi备
chōng充
fèn分
，
zhè这
cì次
kǎo考
shì试
duì对
tā他
shǒu手
dào到
qín擒
lái来
。
As long as he is well-prepared, this exam will be a piece of cake for him.
Píng凭
tā他
duō多
nián年
de的
jīng经
yàn验
，
chǔ处
lǐ理
zhè这
zhǒng种
jiū纠
fēn纷
shǒu手
dào到
qín擒
lái来
。
With his many years of experience, handling this kind of dispute is effortless.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
gè个
jì技
shù术
nán难
tí题
zài在
zhuān专
jiā家
miàn面
qián前
shǒu手
dào到
qín擒
lái来
。
This technical problem is easily solved in the presence of an expert.