qín

擒

Character · Verb

capture; seize; apprehend

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to capture; to catch; to seize

formal

Often used in formal or military/legal contexts to describe capturing a person, animal, or target. Emphasizes the act of successfully taking hold or custody.

Jǐng警
fāng方
zài在
xíng行
dòng动
zhōng中
qín擒
huò获
le了
fàn犯
zuì罪
tuán团
huǒ伙
de的
tóu头
mù目
 。

The police captured the gang leader during the operation.

Zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
shàn擅
cháng长
shēng生
qín擒
dí敌
jūn军
jiàng将
lǐng领
 。

This general is skilled at capturing enemy commanders alive.

Show 3 more examples
Zài在
zhàn战
chǎng场
shàng上
 ,
qín擒
zéi贼
xiān先
qín擒
wáng王
shì是
zhòng重
yào要
de的
zhàn战
shù术
 。

On the battlefield, capturing the leader first is a crucial tactic.

Liè猎
rén人
huā花
le了
sān三
tiān天
cái才
qín擒
zhù住
nà那
tóu头
jiǎo狡
huá猾
de的
bào豹
zi子
 。

The hunter spent three days capturing that cunning leopard.

Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
jiǎng讲
le了
yī一
gè个
yù欲
qín擒
gù故
zòng纵
de的
ài爱
qíng情
gù故
shì事
 。

This novel tells a love story based on the strategy of letting someone go in order to capture them.