fǎnshǒu

反手

Word · Verb · Adjective

backhand; behind one's back; extremely easy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to turn one's hand; to put a hand behind one's back

A literal action describing a specific hand movement.

Tā他
fǎn反
shǒu手
guān关
shàng上
le了
mén门
 。

He closed the door by turning his hand behind his back.

Tā他
fǎn反
shǒu手
cóng从
bèi背
hòu后
ná拿
chū出
le了
lǐ礼
wù物
 。

He brought out a gift from behind his back.

Show 1 more example
Zhè这
ge个
dòng动
zuò作
xū需
yào要
fǎn反
shǒu手
cái才
néng能
wán完
chéng成
 。

This move requires a backhand motion to complete.

2.

adjective

extremely easy; effortless

informal

Figurative usage, meaning something is as easy as turning one's hand. Often used in the phrase "反手可得".

Duì对
tā他
lái来
shuō说
 ,
jiě解
jué决
zhè这
ge个
wèn问
tí题
jiǎn简
zhí直
shì是
fǎn反
shǒu手
kě可
dé得
 。

For him, solving this problem is extremely easy.

Yíng赢
dé得
nà那
chǎng场
bǐ比
sài赛
duì对
tā他
ér而
yán言
shì是
fǎn反
shǒu手
de的
shì事
 。

Winning that match was an effortless thing for him.