shōushi

收拾

HSK 5Word · Verb

tidy up; repair; punish; eliminate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 13 examples
1.

verb

to tidy up; to put in order; to arrange

Used for organizing rooms, luggage, or messy situations.

Tā她
zhèng正
zài在
shōu收
shi拾
fáng房
jiān间
 。

She is tidying up the room.

Wǒ我
men们
míng明
tiān天
yào要
chū出
fā发
 ,
jīn今
wǎn晚
děi得
shōu收
shi拾
xíng行
li李
 。

We're leaving tomorrow, so we need to pack our luggage tonight.

Show 2 more examples
Tā他
lái来
shōu收
shi拾
cán残
jú局
 。

He came to clear up the mess.

Mā妈
ma妈
zhèng正
zài在
shōu收
shi拾
wū屋
zi子
 。

Mom is cleaning up the house.

2.

verb

to repair; to fix; to mend

Used for fixing shoes, bicycles, or old items.

Tā他
zhèng正
zài在
shōu收
shi拾
pí皮
xié鞋
 。

He is polishing the leather shoes.

Wǒ我
děi得
shōu收
shi拾
yī一
xià下
zì自
xíng行
chē车
 。

I need to fix the bicycle.

Show 1 more example
Tā他
xǐ喜
huan欢
shōu收
shi拾
jiù旧
jiā家
jù具
 。

He likes to refurbish old furniture.

3.

verb

to punish; to teach a lesson; to fix

informal

Colloquial usage often implying physical punishment or harsh scolding, typically used as a threat.

Nǐ你
yào要
bù不
tīng听
huà话
 ,
kàn看
nǐ你
bà爸
ba爸
huí回
lái来
shōu收
shi拾
nǐ你
 !

If you don't behave, just wait until your dad gets back and deals with you!

Kàn看
wǒ我
zěn怎
me么
shōu收
shi拾
nǐ你
 !

Just wait and see how I'll fix you!

Show 1 more example
Lǎo老
shī师
shuō说
yào要
hǎo好
hao好
shōu收
shi拾
nà那
gè个
tiáo调
pí皮
de的
xué学
sheng生
 。

The teacher said he would properly punish that naughty student.

4.

verb

to eliminate; to kill; to wipe out

informal

Colloquial usage often in military, gaming, or pest control contexts meaning to destroy completely.

Jù据
diǎn点
de的
dí敌
rén人
 ,
quán全
jiào叫
wǒ我
men们
shōu收
shi拾
le了
 。

All the enemies at the stronghold were eliminated by us.

Wǒ我
men们
yào要
bǎ把
zhè这
xiē些
hài害
chóng虫
dōu都
shōu收
shi拾
diào掉
 。

We need to get rid of all these pests.

Show 1 more example
Tā他
zài在
yóu游
xì戏
zhōng中
bǎ把
duì对
shǒu手
dōu都
shōu收
shi拾
le了
 。

He eliminated all his opponents in the game.