ruòshì

弱势

HSK 7-9Word · NounTraditional弱勢

declining trend; vulnerable group

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

weak or declining trend; downward momentum

Often used in economic, financial, or market contexts to describe a weakening trajectory.

Zhè这
ge个
jì季
dù度
de的
shù数
jù据
xiǎn显
shì示
chū出
xiāo消
fèi费
shì市
chǎng场
de的
ruò弱
shì势
 。

This quarter's data shows a weakening trend in the consumer market.

Suī虽
rán然
hái还
yǒu有
shàng上
zhǎng涨
 ,
dàn但
yǐ已
xiǎn显
ruò弱
shì势
 。

Although it's still rising, the upward momentum is showing signs of weakening.

Show 1 more example
Fēn分
xī析
zhǐ指
chū出
 ,
gāi该
háng行
yè业
wèi未
lái来
de的
zēng增
zhǎng长
kě可
néng能
miàn面
lín临
ruò弱
shì势
 。

The analysis points out that the industry's future growth may face a declining trend.

2.

noun

the weak; vulnerable group; disadvantaged position

Refers to groups or parties that lack power, influence, or resources, often requiring social protection or support.

Zài在
shè社
huì会
jìng竞
zhēng争
zhōng中
 ,
nóng农
mín民
gōng工
cháng常
cháng常
chǔ处
yú于
ruò弱
shì势
 。

In social competition, migrant workers are often in a disadvantaged position.

Bǎo保
hù护
fù妇
nǚ女
ér儿
tóng童
děng等
ruò弱
shì势
qún群
tǐ体
de的
quán权
yì益
zhì至
guān关
zhòng重
yào要
 。

Protecting the rights of vulnerable groups such as women and children is crucial.

Show 2 more examples
Xiāo消
fèi费
zhě者
miàn面
duì对
dà大
gōng公
sī司
shí时
 ,
wǎng往
wǎng往
bèi被
rèn认
wéi为
shì是
ruò弱
shì势
yī一
fāng方
 。

When facing large corporations, consumers are often considered the weaker party.

Fǎ法
lǜ律
yīng应
gāi该
xiàng向
ruò弱
shì势
qīng倾
xié斜
 ,
yǐ以
shí实
xiàn现
gōng公
píng平
 。

The law should tilt towards the disadvantaged to achieve fairness.