liǎnsè

脸色

HSK 5Word · NounTraditional臉色

complexion; color of face; facial expression

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

noun

complexion; color of one's face

neutral

Refers to the literal skin color on the face, often influenced by emotion or health.

Tā她
tīng听
le了
zhè这
ge个
hǎo好
xiāo消
xi息
 ,
liǎn脸
sè色
wēi微
wēi微
fàn泛
hóng红
 。

Her cheeks flushed slightly upon hearing the good news.

Bìng病
rén人
liǎn脸
sè色
huī灰
bái白
 ,
xū需
yào要
lì立
jí即
jiù就
yī医
 。

The patient's complexion is ashen and needs immediate medical attention.

Show 1 more example
Tā他
de的
liǎn脸
sè色
cāng苍
bái白
 ,
hǎo好
xiàng像
bèi被
xià吓
dào到
le了
 。

His face turned pale, as if he'd been frightened.

2.

noun

complexion (indicator of health); vitality

neutral

Refers to one's physical appearance that indicates health or energy levels.

Jīng经
guò过
jǐ几
gè个
yuè月
de的
tiáo调
yǎng养
 ,
tā他
de的
liǎn脸
sè色
bǐ比
guò过
qù去
hǎo好
duō多
le了
 。

After several months of recuperation, his complexion is much better than before.

Nǐ你
zuì最
jìn近
liǎn脸
sè色
bù不
cuò错
 ,
shì是
bù不
shì是
xiū休
xi息
de得
hěn很
hǎo好
 ?

Your complexion looks good lately; have you been resting well?

Show 1 more example
Tā他
zhè这
jǐ几
tiān天
gōng工
zuò作
tài太
lèi累
 ,
liǎn脸
sè色
hěn很
chà差
 。

He's been working too hard these days, and his complexion is terrible.

3.

noun

facial expression; look on one's face

neutral

Often used to judge someone's mood, intention, or reaction. A change in '脸色' can signal disapproval, anger, or pleasure.

Yī一
kàn看
tā他
de的
liǎn脸
sè色
 ,
wǒ我
jiù就
zhī知
dào道
zhǔn准
shì是
yǒu有
shén什
me么
hǎo好
xiāo消
xi息
 。

One look at his expression and I knew there must be some good news.

Lǎo老
bǎn板
de的
liǎn脸
sè色
wēn温
hé和
 ,
jīn今
tiān天
xīn心
qíng情
yīng应
gāi该
bù不
cuò错
 。

The boss has a gentle expression; he must be in a good mood today.

Show 2 more examples
Tā他
tū突
rán然
liǎn脸
sè色
yīn阴
chén沉
xià下
lái来
 ,
yī一
jù句
huà话
yě也
bù不
shuō说
 。

His expression suddenly darkened, and he didn't say a word.

Tā她
gěi给
mā妈
ma妈
shǐ使
le了
gè个
yǎn眼
sè色
 ,
ràng让
mā妈
ma妈
kàn看
bà爸
ba爸
de的
liǎn脸
sè色
 。

She gave her mother a look, signaling her to check her father's expression.