hù

护

HSK 6Character · VerbTraditional護

protect; defend; shield

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

protect; defend; safeguard

Used for protecting people, places, or important things from harm.

Wǒ我
men们
yào要
ài爱
hù护
zì自
rán然
huán环
jìng境
 。

We should protect the natural environment.

Hǎi海
jūn军
fù负
zé责
hù护
háng航
háng航
xiàn线
de的
ān安
quán全
 。

The navy is responsible for protecting the safety of shipping routes.

Show 3 more examples
Hù护
lín林
yuán员
zhèng正
zài在
xún巡
luó逻
shān山
lín林
 。

The forest rangers are patrolling the mountains and forests.

Yī医
hù护
rén人
yuán员
quán全
lì力
shǒu守
hù护
huàn患
zhě者
de的
shēng生
mìng命
 。

Medical staff fully guard the lives of patients.

Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
ài爱
hù护
gōng公
gòng共
shè设
shī施
 。

We should take good care of public facilities.

2.

verb

cover up; shield; defend unfairly

derogatory

Carries a negative connotation, referring to protecting someone who has done wrong without considering fairness.

Jiā家
zhǎng长
bù不
yào要
hù护
duǎn短
 ,
yīng应
gāi该
ràng让
hái孩
zi子
rèn认
shi识
dào到
zì自
jǐ己
de的
cuò错
wù误
 。

Parents should not shield their children's mistakes, but help them recognize their errors.

Guān官
yuán员
zhī之
jiān间
guān官
guān官
xiāng相
hù护
de的
xiàn现
xiàng象
yǐn引
qǐ起
le了
gōng公
zhòng众
de的
bù不
mǎn满
 。

The phenomenon of officials protecting each other has aroused public dissatisfaction.

Show 3 more examples
Lǎo老
shī师
pī批
píng评
le了
tā他
hù护
zhe着
fàn犯
cuò错
tóng同
xué学
de的
xíng行
wéi为
 。

The teacher criticized him for defending his classmate who made a mistake.

Tā他
zǒng总
shì是
hù护
zhe着
zì自
jǐ己
de的
ér儿
zǐ子
 ,
cóng从
bù不
pī批
píng评
tā他
de的
quē缺
diǎn点
 。

He always defends his son and never criticizes his shortcomings.

Yǒu有
xiē些
lǐng领
dǎo导
gàn干
bù部
hù护
zhe着
xià下
shǔ属
de的
wéi违
guī规
xíng行
wéi为
 ,
zhè这
shì是
bù不
duì对
de的
 。

Some leading officials cover up their subordinates' violations, which is wrong.